szobám előtt zúg a szivattyú

[Verse 1]
Reggel még harmat ült a gyepen,
én meg a kapuban álltam csöndesen.
Kint a föld szomjazott, kérte a vizet,
s a régi udvar már ébredni kezdett.

A csizma talpa sárba ragadt,
apám meg csak bólintott, nem szólt semmit.
A kút mellett állt a rozsdás masina,
már tudtam, ma hosszú lesz a napja.

[Pre-Chorus]
Megindult a hangja, mélyen, erősen,
mintha az egész udvar felzengne.
Szállt a por, s megmozdult a levegő,
én meg nevettem, mert jött a keserű öröm.

[Chorus]
Szobám előtt zúg a szivattyú,
(zúg a szivattyú)
Szobám előtt zúg a szivattyú,
és dobban tőle a ház.

Szobám előtt zúg a szivattyú,
(zúg a szivattyú)
Szobám előtt zúg a szivattyú,
s én veled maradnék százszor is már.

[Verse 2]
A kötélen vízcsepp csillogott,
a kerítés mellett tyúk szaladt tova.
Anyám az ablakból rám mosolygott,
s mondta: ez így jó, ez a dolgos nap.

Te is ott jártál a kert végi dűlőn,
szoknyád alatt ringott a nyári szél.
Nézted, ahogy jár a vén szerkezet,
s a szemedben ott volt a régi tűz még.

[Pre-Chorus]
Megindult a hangja, mélyen, erősen,
mintha az egész udvar felzengne.
Szállt a por, s megmozdult a levegő,
én meg nevettem, mert jött a keserű öröm.

[Chorus]
Szobám előtt zúg a szivattyú,
(zúg a szivattyú)
Szobám előtt zúg a szivattyú,
és dobban tőle a ház.

Szobám előtt zúg a szivattyú,
(zúg a szivattyú)
Szobám előtt zúg a szivattyú,
s én veled maradnék százszor is már.

[Bridge]
Ha el is mennék messzire egyszer,
ez a hang visszahozna még.
Mert ahol víz kel, ott élet kél fel,
s ahol te állsz, ott hazatalál a szív.

[Final Chorus]
Szobám előtt zúg a szivattyú,
(zúg a szivattyú)
Szobám előtt zúg a szivattyú,
és dobban tőle a ház.

Szobám előtt zúg a szivattyú,
(zúg a szivattyú)
Szobám előtt zúg a szivattyú,
s én veled maradnék százszor is már.

[Outro]
Zúgjon csak, hadd halljam estig,
hegedű sírjon rá, úgy az igazi.
Szobám előtt zúg a szivattyú,
s benne az én nagy nyári szívem is.