lyrics
[Verse 1]
Góg és Magóg fia vagyok én,
Hiba döngetek kaput, falat
S mégis megkérdem töletek:
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
Verecke hires útján jöttem én,
Fülembe még ösmagyar dal rivall,
Szabad-e Dévénynél be
[Pre-Chorus]
Megfáradt bennem a vándorút,
De nem hajtom meg a fejem
Kőből is emlék nő a szívben,
Ha hív a föld, én visszaemelem
[Chorus]
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
Szabad-e, mondd, ha szorít a múlt?
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
Mégis itt állok, és belém a föld szól
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
(ja, szabad-e)
[Verse 2]
Ázott köveken mentem tovább,
Szél verte arcom, mint régi harc
Torkomban őriztem a nevet,
Mit nem mos le sem idő, sem harmat
Ha rám borul a hegyek sötétje,
Én akkor is végigmondom neked:
Szabad-e Dévénynél be
[Pre-Chorus]
Nem kértem többet, csak igaz szót,
Egy maroknyi kenyeret, hazát
De ha a kapu megint bezárul,
Én akkor is kihallom a táj szavát
[Chorus]
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
Szabad-e, mondd, ha szorít a múlt?
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
Mégis itt állok, és belém a föld szól
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
(ja, szabad-e)
[Bridge]
Ha törik is a hang a számban,
Nem törik meg bennem a jel
Minden kapu mögött ott lobban
Egy régi út, egy régi felelet
És ha a nép még egyszer felnéz,
Én vele nézek felfelé
[Final Chorus]
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
Szabad-e, mondd, ha szorít a múlt?
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
Mégis itt állok, és belém a föld szól
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
(ja, szabad-e)
Szabad-e sírni a Kárpátok alatt?
(nekem szabad)
音乐风格
Hungarian poetic pop-ballad with driving 6/8 pulse, frame drum and hammered dulcimer under a swelling string arc; verse stays intimate and close-mic, pre-chorus lifts with held harmony and rising handclaps, chorus opens wide with stacked doubles and a chanty lead. Reverse swells into each chorus, bell chimes between lines, final lift with fuller drums and airy gang vocals; warm, cinematic, and river-deep mix.