"Sabor a Frambuesa"

Verso 1:
Думал, будет легко забыть тебя,
Уйти и тихо закрыть дверь.
Но каждое утро, на рассвете,
Всё начинается сначала, как вчера.
Pensé que sería fácil olvidarte,
Irme y cerrar la puerta suavemente.
Pero cada vez, al amanecer,
Todo vuelve a empezar, como si fuera ayer.
Estribillo:
Сладкий вкус малины на твоих губах,
Ты моя половинка, свет в моих глазах.
Линии на моей ладони, это моя любовь,
Иногда холод, иногда огонь,
И завтра будет так же снова!
El dulce sabor de la frambuesa en tus labios,
Eres mi mitad, la luz en mis ojos.
Las líneas en mi palma, eso es mi amor,
A veces frío, a veces fuego,
¡Y mañana lo será de nuevo!
Verso 2: В тот обычный день, когда я встретил тебя,
Я был абсолютно счастлив, как только дети могут быть.
Ты как солнечный удар, провода перегорели,
Мне всё равно, я просто хочу слышать твоё "Да".
En ese día tan común, cuando te conocí,
Era absolutamente feliz, como solo los niños pueden serlo.
Eres como un golpe de sol, los cables se quemaron,
No me importa nada, solo quiero escuchar tu "Sí".
Estribillo Repetido:
Сладкий вкус малины на твоих губах,
Ты моя половинка, свет в моих глазах.
Линии на моей ладони, это моя любовь,
Иногда холод, иногда огонь,
И завтра будет так же снова!
El dulce sabor de la frambuesa en tus labios,
Eres mi mitad, la luz en mis ojos.
Las líneas en mi palma, eso es mi amor,
A veces frío, a veces fuego,
¡Y mañana lo será de nuevo!