MATEUSZ – JESTEŚ MOIM ŚWIATEM
v4
@slawomir
MATEUSZ – JESTEŚ MOIM ŚWIATEM
v4
@slawomir
가사
[REFREN]
Mateusz, jesteś moim światem,
jedynym synem, największym skarbem.
I choć masz już własną drogę,
zawsze będę obok Ciebie.
Mateusz, pamiętaj jedno,
nieważne dokąd zaprowadzi Cię los.
Kocham Cię bardziej niż umiem powiedzieć,
i zawsze będziesz częścią mnie.
[ZWROTKA 1]
Dwadzieścia osiem lat,
a ja wciąż pamiętam,
jak wszystko zaczęło się od Ciebie.
Dzisiaj patrzę na mężczyznę,
który ma dobre serce
i potrafi zauważyć drugiego człowieka.
Pomagasz innym,
nie dlatego, że musisz.
Po prostu taki jesteś.
I właśnie za to
cenię Cię jeszcze bardziej.
Bo można mieć wiele,
można dużo mówić,
ale najważniejsze jest to,
co człowiek nosi w środku.
A Ty, synku,
masz serce,
z którego naprawdę jestem dumna.
[REFREN]
Mateusz, jesteś moim światem,
jedynym synem, największym skarbem.
I choć masz już własną drogę,
zawsze będę obok Ciebie.
Mateusz, pamiętaj jedno,
nieważne dokąd zaprowadzi Cię los.
Kocham Cię bardziej niż umiem powiedzieć,
i zawsze będziesz częścią mnie.
[ZWROTKA 2]
Wiem, że muzyka jest Ci bliska,
polski rap gra gdzieś obok Ciebie
w zwykłe dni i długie wieczory.
Ale ja dzisiaj chcę Ci zostawić
kilka własnych słów.
Życzę Ci domu,
do którego zawsze będziesz chciał wracać.
Rodziny,
w której jest spokój,
szacunek
i prawdziwa miłość.
Jest Natalia
i jej dwoje dzieci,
które też zdążyły Cię pokochać.
I kiedy widzę,
że jesteś dla nich ważny,
to wiem,
że masz w sobie wszystko,
żeby stworzyć coś pięknego.
A obok Ciebie Lola,
Twoja wierna przyjaciółka,
którą kochasz całym sercem.
Mały kawałek Twojego świata,
który zawsze czeka na Ciebie.
[BRIDGE]
Synku,
życie nie zawsze będzie łatwe.
Będą dni dobre
i takie,
które wystawią Was na próbę.
Ale pamiętaj:
szanujcie się.
Kochajcie się.
Doceniajcie to,
co macie.
I nie rańcie siebie słowami,
których później nie da się cofnąć.
Bo rodzina
to nie tylko wspólny dom.
To ludzie,
którzy mimo wszystkiego
chcą zostać obok.
[FINALNY REFREN]
MATEUSZ, JESTEŚ MOIM ŚWIATEM!
MOIM JEDYNYM SYNEM!
I nawet jeśli życie
zaprowadzi Cię bardzo daleko,
dla mnie zawsze będziesz
tym samym chłopakiem,
którego kocham najbardziej na świecie.
Niech Natalia będzie przy Tobie.
Niech dzieci dają Wam radość.
Niech Lola zawsze biegnie do drzwi,
kiedy wracasz do domu.
I niech spełni się
Twoje największe marzenie:
szczęśliwa rodzina.
Mateusz...
bądź szczęśliwy.
Tego najbardziej
życzy Ci mama Sylwia.
Z całego serca.
Na zawsze.
Mateusz, jesteś moim światem,
jedynym synem, największym skarbem.
I choć masz już własną drogę,
zawsze będę obok Ciebie.
Mateusz, pamiętaj jedno,
nieważne dokąd zaprowadzi Cię los.
Kocham Cię bardziej niż umiem powiedzieć,
i zawsze będziesz częścią mnie.
[ZWROTKA 1]
Dwadzieścia osiem lat,
a ja wciąż pamiętam,
jak wszystko zaczęło się od Ciebie.
Dzisiaj patrzę na mężczyznę,
który ma dobre serce
i potrafi zauważyć drugiego człowieka.
Pomagasz innym,
nie dlatego, że musisz.
Po prostu taki jesteś.
I właśnie za to
cenię Cię jeszcze bardziej.
Bo można mieć wiele,
można dużo mówić,
ale najważniejsze jest to,
co człowiek nosi w środku.
A Ty, synku,
masz serce,
z którego naprawdę jestem dumna.
[REFREN]
Mateusz, jesteś moim światem,
jedynym synem, największym skarbem.
I choć masz już własną drogę,
zawsze będę obok Ciebie.
Mateusz, pamiętaj jedno,
nieważne dokąd zaprowadzi Cię los.
Kocham Cię bardziej niż umiem powiedzieć,
i zawsze będziesz częścią mnie.
[ZWROTKA 2]
Wiem, że muzyka jest Ci bliska,
polski rap gra gdzieś obok Ciebie
w zwykłe dni i długie wieczory.
Ale ja dzisiaj chcę Ci zostawić
kilka własnych słów.
Życzę Ci domu,
do którego zawsze będziesz chciał wracać.
Rodziny,
w której jest spokój,
szacunek
i prawdziwa miłość.
Jest Natalia
i jej dwoje dzieci,
które też zdążyły Cię pokochać.
I kiedy widzę,
że jesteś dla nich ważny,
to wiem,
że masz w sobie wszystko,
żeby stworzyć coś pięknego.
A obok Ciebie Lola,
Twoja wierna przyjaciółka,
którą kochasz całym sercem.
Mały kawałek Twojego świata,
który zawsze czeka na Ciebie.
[BRIDGE]
Synku,
życie nie zawsze będzie łatwe.
Będą dni dobre
i takie,
które wystawią Was na próbę.
Ale pamiętaj:
szanujcie się.
Kochajcie się.
Doceniajcie to,
co macie.
I nie rańcie siebie słowami,
których później nie da się cofnąć.
Bo rodzina
to nie tylko wspólny dom.
To ludzie,
którzy mimo wszystkiego
chcą zostać obok.
[FINALNY REFREN]
MATEUSZ, JESTEŚ MOIM ŚWIATEM!
MOIM JEDYNYM SYNEM!
I nawet jeśli życie
zaprowadzi Cię bardzo daleko,
dla mnie zawsze będziesz
tym samym chłopakiem,
którego kocham najbardziej na świecie.
Niech Natalia będzie przy Tobie.
Niech dzieci dają Wam radość.
Niech Lola zawsze biegnie do drzwi,
kiedy wracasz do domu.
I niech spełni się
Twoje największe marzenie:
szczęśliwa rodzina.
Mateusz...
bądź szczęśliwy.
Tego najbardziej
życzy Ci mama Sylwia.
Z całego serca.
Na zawsze.
음악 스타일
Polish Melodic Electronic Pop / Dark Synth-Pop / Emotional House. FEMALE VOCAL ONLY. START WITH THE CHORUS. NO INTRO. VOCAL FROM THE FIRST SECOND. Warm, deep, emotional female voice. Slightly smoky, mature, heartfelt and natural. Deep synth bass, atmospheric pads, soft emotional piano, modern melodic synths, steady electronic drums, subtle house pulse, warm cinematic layers. Around 110–114 BPM. Verses intimate and emotional. Chorus big, melodic, memorable and uplifting. Modern night-drive atmosphere, but warm and hopeful rather than sad. Important lines should rise into a powerful emotional near-shout: „MATEUSZ, JESTEŚ MOIM ŚWIATEM!” „MOIM JEDYNYM SYNEM!” „KOCHAM CIĘ NAJBARDZIEJ NA ŚWIECIE!” POLISH LANGUAGE ONLY. NO MALE VOCAL. NO RAP. NO ROCK. NO DISCO POLO. NO LONG INSTRUMENTAL BREAKS. Target length: around 3:30–3:55.
