идиомы 3

308

Nhạc được tạo bởi Арина Корчкова bằng Suno AI

идиомы 3
v4

@Арина Корчкова

идиомы 3
v4

@Арина Корчкова

Lời bài hát

Hacer castillos en el aire – строить мечты, что витают ввысь,
Ser el ombligo del mundo – думать, что весь мир сошёлся здесь.
Pedirle peras al olmo – просить невозможного, это смешно,
Tener entre ceja y ceja a alguien – держать обиду на человека одного.


Hacer castillos en el aire – строить мечты, что витают ввысь,
Ser el ombligo del mundo – думать, что весь мир сошёлся здесь.
Pedirle peras al olmo – просить невозможного, это смешно,
Tener entre ceja y ceja a alguien – держать обиду на человека одного.

Tener cara dura – быть нахальным в своих словах,
Echar leña al fuego – подлить масла в спор, разжечь страх.
Tener sangre fría – оставаться спокойным в час беды,
Ser un hueso duro de roer – сложность задачи, что ждёт впереди.

Tener cara dura – быть нахальным в своих словах,
Echar leña al fuego – подлить масла в спор, разжечь страх.
Tener sangre fría – оставаться спокойным в час беды,
Ser un hueso duro de roer – сложность задачи, что ждёт впереди.


A caballo regalado, no le mires el diente – дарёному коню в зубы не глядят,
Cada maestrillo tiene su librillo – свой подход у каждого мастера, говорят.
A falta de pan, buenas son tortas – на безрыбье и рак рыба, так считают,
Estar entre Pinto y Valdemoro – колебаться между решениями, все это знают.


A caballo regalado, no le mires el diente – дарёному коню в зубы не глядят,
Cada maestrillo tiene su librillo – свой подход у каждого мастера, говорят.
A falta de pan, buenas son tortas – на безрыбье и рак рыба, так считают,
Estar entre Pinto y Valdemoro – колебаться между решениями, все это знают.


Hacer la vista gorda – закрывать глаза на чужие дела,
No tener pelos en la lengua – говорить правду, чтобы жизнь была светла.
Tener una espina clavada – чувство сожаления в душе,
Tener tablas – иметь опыт в резюме

Hacer la vista gorda – закрывать глаза на чужие дела,
No tener pelos en la lengua – говорить правду, чтобы жизнь была светла.
Tener una espina clavada – чувство сожаления в душе,
Tener tablas – иметь опыт в резюме


Estar en época de vacas flacas – тяжёлое время приходит ко всем,
Tener tablas – быть мастером своего дела, без проблем.
No tener pelos en la lengua – правду рубить, как мечом,
Hacer castillos en el aire – мечтать, где фантазии дом.


Estar en época de vacas flacas – тяжёлое время приходит ко всем,
Tener tablas – быть мастером своего дела, без проблем.
No tener pelos en la lengua – правду рубить, как мечом,
Hacer castillos en el aire – мечтать, где фантазии дом.
Phong cách âm nhạc
A song in Spanish and Russian (sing the Spanish words beautifully! without an accent), pop, slow, female voice

Bạn có thể thích

Bìa bài hát DEMONIO Y ANGEL

Được tạo bởi GABRIEL LOPEZ Với Suno AI

Bìa bài hát Eu Não Queria Te Perder

Được tạo bởi Luciano Mota Santos Với Suno AI

Bìa bài hát Czaruś

Được tạo bởi [email protected] Với Suno AI

Bìa bài hát Galactic Groove

Được tạo bởi Myint Kyaw Thu Với Suno AI

Danh sách phát liên quan

Bìa bài hát Anh Tiến Một Đời Sóng Gió

Được tạo bởi Tien Pham Với Suno AI

Bìa bài hát Gaga tanya 10

Được tạo bởi Zoltán Kovács Với Suno AI

Bìa bài hát Шоу

Được tạo bởi IVECO Với Suno AI

Bìa bài hát 奇幻山海

Được tạo bởi eganss100 Với Suno AI