Текст песни
[Verse 1]
Kin nézek az ablakon, láttalak,
ahogy ott állsz a Duna partján.
Te nem látsz engem, eltakar a fa,
ágai közt rejtőzöm némán.
[Pre-Chorus]
Bárcsak egyszer rám találnál,
szemünk összeérne végre.
[Chorus]
Szeretném, ha látnál engem,
szíved mélyén helyet adnál.
Ott lennék most is melletted,
kezed az enyémbe fonva.
Szeretném, ha látnál engem,
míg a Duna viszi a fényt,
s minden lépéssel közelebb
érnék hozzád, tefeléd.
[Verse 2]
A víz fölött a délután lassan
arany szalagként úszik tovább.
Egyetlen szót őrzök magamban,
hátha egyszer meghallod majd.
[Pre-Chorus]
Bárcsak egyszer rám találnál,
szemünk összeérne végre.
[Chorus]
Szeretném, ha látnál engem,
szíved mélyén helyet adnál.
Ott lennék most is melletted,
kezed az enyémbe fonva.
Szeretném, ha látnál engem,
míg a Duna viszi a fényt,
s minden lépéssel közelebb
érnék hozzád, tefeléd.
[Bridge]
Nem kell nagy szó, csak egy pillantás,
egy mosoly, mit nekem küldesz.
Ha felém fordulsz, a parton majd
nem marad köztünk semmi.
[Final Chorus]
Szeretném, ha látnál engem,
szíved mélyén helyet adnál.
Ott lennék most is melletted,
kezed az enyémbe fonva.
Szeretném, ha látnál engem,
s a folyó őrizné még,
hogy egymás mellett indulunk
az este csendjén át.
[Outro]
Kin nézek az ablakon,
és most már te is rám nézel.
Стиль музыки
Hungarian romantic pop ballad, gentle mid-tempo 6/8 sway, intimate piano opening joined by warm acoustic guitar and restrained brushed drums, subtle strings lifting the chorus, expressive close-miked female lead vocal with clear Hungarian diction, gradual rise into a heartfelt final chorus, polished but natural mix