Посмотри на меня

Je te remercie de t'avoir vue, d'avoir entrouvert ton cœur et de m’avoir permis d'y jeter un regard. J’aime, j’aime, j’aime.
Поговори со мной ... немного...
Мне очень трудно без тебя.
Дорога, что свела с тобою
Была безмерно тяжела.

И тридцать лет - не так уж много
Я ждать тебя не уставал.
Порою опускались руки,
Но зубы стиснув, снова ждал.

Je te remercie de t'avoir vue, d'avoir entrouvert ton cœur et de m’avoir permis d'y jeter un regard. J’aime, j’aime, j’aime.
Мне чуть смешно ,немно грустно:
Как прожил годы не любя?
Тебя вознес на пьедестал я...
А я... Достоин ли тебя?

Имен тебе придумал много,
А в слух сказать тебе боюсь.
Тебя я к небесам приподнял,
А прошептать «Люблю» стыжусь.

Ты нравишься мне бесконечно,
Я наглядеться не могу,
И про себя шепчу ночами:
О Боже! Как тебя люблю!

Je te remercie de t'avoir vue, d'avoir entrouvert ton cœur et de m’avoir permis d'y jeter un regard. J’aime, j’aime, j’aime.
Мне всё в тебе приятно, нужно,
Я на тебя с мольбой смотрю.
Не верь сомнениям напрасным,
Я просто нежно так люблю.

Слова,что я пишу сегодня,
В своём я сердце сберегу.
Мне не сказать тебе их громко
Я просто прошепчу: - Люблю!
Je te remercie de t'avoir vue, d'avoir entrouvert ton cœur et de m’avoir permis d'y jeter un regard. J’aime, j’aime, j’aime.