Текст песни
[Verse 1]
Śpij już, córeczko mała,
mama przy tobie dziś trwa.
W twoich włosach noc się chowa,
a w serduszku rośnie blask.
Kiedy zamkniesz swoje oczy,
dom cię otuli jak koc.
Ja cię będę zawsze nosić
w każdej chwili, w każdy dzień.
[Pre-Chorus]
A gdy sen cię cicho weźmie,
nic nie musisz bać się już.
Tata czuwa pod twoim dachem,
mama śpiewa ciepły lód.
[Chorus]
Śpij, córeczko, śpij
(moja gwiazdko, śpij)
Mama z tatą są tu
(przy tobie są tu)
Śpij, córeczko, śpij
(nasza mała, śpij)
Miłość niesie cię
przez najcichszy sen
[Verse 2]
Gdy ci spadnie mały smutek,
zmyjemy go z twoich rąk.
Gdy świat stanie się za duży,
my pokażemy ci dom.
W twoich krokach będzie odwaga,
w twoich snach spokojny brzask.
A my będziem stać obok ciebie,
jak dwa drzewa, jak twój czas.
[Pre-Chorus]
A gdy sen cię cicho weźmie,
nic nie musisz bać się już.
Tata czuwa pod twoim dachem,
mama śpiewa ciepły lód.
[Chorus]
Śpij, córeczko, śpij
(moja gwiazdko, śpij)
Mama z tatą są tu
(przy tobie są tu)
Śpij, córeczko, śpij
(nasza mała, śpij)
Miłość niesie cię
przez najcichszy sen
[Bridge]
Jeśli przyjdzie zimny wiatr,
my okryjemy cię snem.
Jeśli serce zrobi się małe,
damy ci nasz cały dzień.
[Final Chorus]
Śpij, córeczko, śpij
(moja gwiazdko, śpij)
Mama z tatą są tu
(przy tobie są tu)
Śpij, córeczko, śpij
(nasza mała, śpij)
Miłość niesie cię
przez najcichszy sen
Стиль музыки
Polish lullaby with gentle acoustic guitar and soft piano, slow swaying 6/8 feel, intimate close-mic female lead with warm male harmony on key lines, verse opens sparse then blooms with brushed percussion and airy strings in the chorus, tiny music-box tones and reversed wind chimes between phrases, soft, glowing, and comforting mix