Текст песни
Ott, ahol az ég a hegyekkel összeér,
Nepál földjén születik a fény.
A Himalája csúcsai büszkén állnak,
Mint őrzői a szent tájnak.
Refrén:
merész hegyeken istenek otthona,
Hangjukat az esti szél hordozza
Imák szállnak a lakott völgyeken
kikövezett fagyos reggelen
Kathmandu völgyében ősi templomok,
Imák hangja csalja be a napot.
Folyók zúgása, madarak dala,
A ritmus nepál dallama
Refrén:
Ó, Nepál, te vagy a szívünk otthona,
A világ tetején ragyogsz, mint a csillagok hona.
Kultúrád, lelked olyan mély és tiszta,
Nepál, te vagy az emberiség hajnala.
A hegyek útján zarándokok járnak,
Lelkükben a béke és a hit lángja ég.
A szent pagodák árnyékában,
Megpihen a vándor, s rátalál magára.
Refrén:
Ó, Nepál, te vagy a szívünk otthona,
A világ tetején ragyogsz, mint a csillagok hona.
Kultúrád, lelked olyan mély és tiszta,
Nepál, te vagy az emberiség hajnala.
Az évszázadok bölcsessége,
Minden kőben és patakban él.
Nepál, te vagy a remény földje,
Ahol a szív és az ég egyszerre zenél.
Refrén:
Ó, Nepál, te vagy a szívünk otthona,
A világ tetején ragyogsz, mint a csillagok hona.
Kultúrád, lelked olyan mély és tiszta,
Nepál, te vagy az emberiség hajnala.