CO U CIEBIE?
v4
@Jerzyna K
CO U CIEBIE?
v4
@Jerzyna K
Letra da música
[Intro — bright accordion hook, rhythmic synth bass]
Co u Ciebie?
Tyle lat…
Zatańcz ze mną jeszcze raz!
[Verse 1]
Wróciłem latem w stare strony,
na rynku właśnie koncert trwał.
I usłyszałem śmiech znajomy,
aż się obejrzał za nim świat.
Stałaś przy scenie z koleżanką,
ja przez ten tłum do Ciebie szedłem.
Spojrzałaś na mnie tak jak dawniej,
a ja znów nie wiedziałem, co powiedzieć.
[Pre-Chorus]
Tyle pytań chciałem zadać,
tyle zdań układał strach.
A spytałem: „Co u Ciebie?”,
jakby minął jeden dzień, nie tyle lat.
[Chorus]
Co u Ciebie? Jak Ci mija czas?
Czy zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Tak jak wtedy, zanim nadszedł świt,
gdy prócz Ciebie nie liczył się nikt.
Co u Ciebie? Dobrze widzieć Cię!
Może jeszcze nie skończyło się
to, co kiedyś połączyło nas…
Czy zatańczysz ze mną jeszcze raz?
[Instrumental — catchy accordion and keyboard brass]
[Verse 2]
„Mieszkam niedaleko” — powiedziałaś,
„za starym kinem, przecież wiesz”.
O pracę, dom mnie zapytałaś,
a potem cicho: „Sam tu jesteś?”
„Sam” — odpowiedziałem z uśmiechem.
„To tak jak ja” — szepnęłaś mi.
I kiedy znów zagrali nasze,
podałaś rękę, mówiąc: „Chodźmy już”.
[Pre-Chorus]
Nie pytałem, kto zawinił,
nie liczyłaś dawnych strat.
W Twojej dłoni moja dłoń
odnalazła tamten rytm sprzed lat.
[Chorus]
Co u Ciebie? Jak Ci mija czas?
Czy zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Tak jak wtedy, zanim nadszedł świt,
gdy prócz Ciebie nie liczył się nikt.
Co u Ciebie? Dobrze widzieć Cię!
Może jeszcze nie skończyło się
to, co kiedyś połączyło nas…
Czy zatańczysz ze mną jeszcze raz?
[Bridge — softer drums, warm intimate vocal]
Gdy na rynku pogaszono światła,
odprowadzić pozwoliłaś się.
Przed swą bramą klucze już trzymałaś,
lecz nie chciałaś jeszcze żegnać mnie.
„Może jutro?” — zapytałem cicho.
„Jutro kawa, o tej porze tu”.
I wracałem przez uśpione miasto,
mając wreszcie dokąd wrócić znów.
[Final Chorus — full joyful arrangement]
Co u Ciebie? Jak Ci mija czas?
Czy zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Tak jak wtedy, zanim nadszedł świt,
gdy prócz Ciebie nie liczył się nikt.
Co u Ciebie? Dobrze widzieć Cię!
Teraz wiem, że nie skończyło się
to, co kiedyś połączyło nas…
To dopiero drugi pierwszy raz!
[Outro — accordion hook, smiling male vocal]
Co u Ciebie?
Już nie pytam przez telefon.
Jutro sama opowiesz mi…
Co u Ciebie?
Tyle lat…
Zatańcz ze mną jeszcze raz!
[Verse 1]
Wróciłem latem w stare strony,
na rynku właśnie koncert trwał.
I usłyszałem śmiech znajomy,
aż się obejrzał za nim świat.
Stałaś przy scenie z koleżanką,
ja przez ten tłum do Ciebie szedłem.
Spojrzałaś na mnie tak jak dawniej,
a ja znów nie wiedziałem, co powiedzieć.
[Pre-Chorus]
Tyle pytań chciałem zadać,
tyle zdań układał strach.
A spytałem: „Co u Ciebie?”,
jakby minął jeden dzień, nie tyle lat.
[Chorus]
Co u Ciebie? Jak Ci mija czas?
Czy zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Tak jak wtedy, zanim nadszedł świt,
gdy prócz Ciebie nie liczył się nikt.
Co u Ciebie? Dobrze widzieć Cię!
Może jeszcze nie skończyło się
to, co kiedyś połączyło nas…
Czy zatańczysz ze mną jeszcze raz?
[Instrumental — catchy accordion and keyboard brass]
[Verse 2]
„Mieszkam niedaleko” — powiedziałaś,
„za starym kinem, przecież wiesz”.
O pracę, dom mnie zapytałaś,
a potem cicho: „Sam tu jesteś?”
„Sam” — odpowiedziałem z uśmiechem.
„To tak jak ja” — szepnęłaś mi.
I kiedy znów zagrali nasze,
podałaś rękę, mówiąc: „Chodźmy już”.
[Pre-Chorus]
Nie pytałem, kto zawinił,
nie liczyłaś dawnych strat.
W Twojej dłoni moja dłoń
odnalazła tamten rytm sprzed lat.
[Chorus]
Co u Ciebie? Jak Ci mija czas?
Czy zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Tak jak wtedy, zanim nadszedł świt,
gdy prócz Ciebie nie liczył się nikt.
Co u Ciebie? Dobrze widzieć Cię!
Może jeszcze nie skończyło się
to, co kiedyś połączyło nas…
Czy zatańczysz ze mną jeszcze raz?
[Bridge — softer drums, warm intimate vocal]
Gdy na rynku pogaszono światła,
odprowadzić pozwoliłaś się.
Przed swą bramą klucze już trzymałaś,
lecz nie chciałaś jeszcze żegnać mnie.
„Może jutro?” — zapytałem cicho.
„Jutro kawa, o tej porze tu”.
I wracałem przez uśpione miasto,
mając wreszcie dokąd wrócić znów.
[Final Chorus — full joyful arrangement]
Co u Ciebie? Jak Ci mija czas?
Czy zatańczysz ze mną jeszcze raz?
Tak jak wtedy, zanim nadszedł świt,
gdy prócz Ciebie nie liczył się nikt.
Co u Ciebie? Dobrze widzieć Cię!
Teraz wiem, że nie skończyło się
to, co kiedyś połączyło nas…
To dopiero drugi pierwszy raz!
[Outro — accordion hook, smiling male vocal]
Co u Ciebie?
Już nie pytam przez telefon.
Jutro sama opowiesz mi…
Estilo de música
1990s Polish disco polo, upbeat and danceable, 130 BPM, steady 4/4 beat, nostalgic cassette-era sound, joyful small-town summer dance atmosphere. Warm expressive male lead vocal only, natural Polish pronunciation, clear storytelling verses and an instantly memorable sing-along chorus. Bright synthesizers, bouncy electronic bass, vintage drum machine, keyboard brass and lively accordion. Short catchy accordion intro, recurring instrumental hook, melodic fills between vocal phrases. Romantic reunion story, affectionate and hopeful delivery, energetic chorus, softer intimate bridge, uplifting final chorus. Male backing vocals only on selected chorus endings. Balanced arrangement with space for the lyrics, approximately 3:30, concise ending. No female vocals, no rap, no shouting, no aggressive EDM drops.
