Мама

Куплет 1

Я помню, как ты ночью не спала,
Когда мне было больно — ты со мной была.
Ты прятала тревогу за своей улыбкой,
И говорила: «Доченька, всё будет хорошо».

Сен мен үшін қанша түн ұйықтамадың,
Жүрегіңмен әрбір қайғымды тыңдадың.
Өзің шаршап тұрсаң да, мені ойладың,
Анашым, сен мен үшін бәрін арнадың.

Предприпев

И если я когда-нибудь стану сильной,
То только потому, что ты учила меня.
Сен берген мейірім, сен берген жылулық —
Жүрегімде мәңгі қалады, анашым.

Припев

Күндызай, мамочка моя,
Ты — самое родное у меня.
Мен сен үшін бар әлемді өзгертер ем,
Тек жүзіңнен көрейін күлкіңді мен.

Күндызай, не плачь никогда,
Жанарыңда болсын тек бақыт қана.
Сен маған өмір сыйладың, анашым,
Енді мен сенің арманыңды орындаймын.

Куплет 2

Я знаю, ты устала быть сильной,
Улыбаться, когда внутри тяжело.
Ты столько раз спасала меня от мира,
Хотя сама нуждалась в тепле.

Анашым, сен менің тірегімсің,
Қиындықта жанымнан табылатынсың.
Қанша жасқа келсем де, балаң болып,
Сенің мейіріміңе сағынамын.

Бридж

Бір күні саған үлкен үй сыйлаймын,
«Енді демал, анашым», — деп айтамын.
Сенің барлық арманың орындалсын,
Мен тек соны тілеп, Алладан сұраймын.

Финальный припев

Күндызай, мамочка моя,
Ты — моё сердце, моя семья.
Сен бар кезде мен қорықпаймын,
Сен бар кезде мен ешқашан жалғыз қалмаймын.

Күндызай…
Анашым, жаным, жүрегім,
Сен үшін әлі талай белесті бағындырамын.
Менің барлық жеңісім — сенің жеңісің,
Өйткені менің ең үлкен байлығым — сенсің.