Не верю

Dehors, c'est tantôt la pluie, tantôt la neige. Oh oh oh oh.
C'est l'heure de dormir et impossible de trouver le sommeil. Ah ah ah ah.
Toujours la même pluie, toujours le même rire. Ah ah ah ah.
Et il ne me manque que toi, un peu. Oh oh oh oh.
Je t'aime passionnément.



Все ребята говорят наперебой
Что вчера другого видели с тобой
Что другой тебя до дома провожал
Рядом шел и крепко за руку держал

Но не верю я тому что говорят
Все ребята сочиняют про девчат
Я в ответ промолчу
Ведь в тебе я сомневаться не хочу

Dehors, c'est tantôt la pluie, tantôt la neige. Oh oh oh oh.
C'est l'heure de dormir et impossible de trouver le sommeil. Ah ah ah ah.
Toujours la même pluie, toujours le même rire. Ah ah ah ah.
Et il ne me manque que toi, un peu. Oh oh oh oh.
Je t'aime passionnément.

Просто было поздним вечером темно
Просто двое возвращались из кино
Людям всякое привидиться могло
В час вечерний ошибиться так легко

Но не верю я тому что говорят
Все ребята сочиняют про девчат
Я в ответ промолчу
Ведь в тебе я сомневаться не хочу

Dehors, c'est tantôt la pluie, tantôt la neige. Oh oh oh oh.
C'est l'heure de dormir et impossible de trouver le sommeil. Ah ah ah ah.
Toujours la même pluie, toujours le même rire. Ah ah ah ah.
Et il ne me manque que toi, un peu. Oh oh oh oh.
Je t'aime passionnément.


Знай что я тебя по-прежнему люблю
И всё время рядом быть с тобой хочу
Я обиды не имею на ребят
Только зря они такое говорят

Но не верю я тому что говорят
Все ребята сочиняют про девчат
Я в ответ промолчу
Ведь в тебе я сомневаться не хочу

Dehors, c'est tantôt la pluie, tantôt la neige. Oh oh oh oh.
C'est l'heure de dormir et impossible de trouver le sommeil. Ah ah ah ah.
Toujours la même pluie, toujours le même rire. Ah ah ah ah.
Et il ne me manque que toi, un peu. Oh oh oh oh.
Je t'aime passionnément.