Не ревнуй меня

Не ревнуй меня к томной брюнетке
Ты ведь будешь сама не своя.
Сколько раз ,не сказав мне ни слова,
Ускользала и ты от меня.

Jealousy burns the heart with scorching fire,
Destroys trust, clouding the clear day.
Suspicion's shadow follows you,
And there is no peace for the soul, tormented by it, correct.


Каждый день только солнце восходит,
Заглянув в покрывала твои,
Ты мечтала о ком - нибудь новом,
Каждый день я - страдал от любви.

Ну а ты ,гордо шарфик расправив
Улетала опять и опять,
И улыбку одев ,как забрало
Говорила ,что нечего ждать.

Jealousy burns the heart with scorching fire,
Destroys trust, clouding the clear day.
Suspicion's shadow follows you,
And there is no peace for the soul, tormented by it, correct.


А забрало своё поднимала
Нет,конечно ж не для меня,
Мне небрежно бросала словечко
А сама уж была далека.

Не ревнуй меня к страсной блондинке,
Ты сама хороша и нежна,
Ну зачем ты бежишь без оглядки?
Оглянись,позади это я

Королева, умерь аппетиты!
Принц на белом коне - то не я,
Ведь и паж полюбил Королеву,
Так зачем же ты рубишь сплеча?
Jealousy burns the heart with scorching fire,
Destroys trust, clouding the clear day.
Suspicion's shadow follows you,
And there is no peace for the soul, tormented by it, correct.