идиомы 3 исп
v4
@Арина Корчкова
идиомы 3 исп
v4
@Арина Корчкова
tekst piosenki
Mal de muchos, consuelo de tontos,
No te alegres de la desgracia, es un mal pronto.
Más vale pájaro en mano que ciento volando,
Mejor tener lo seguro, no estar soñando.
No se hizo la miel para la boca del asno,
A veces, los que no entienden, siguen el paso.
Perro que anda encuentra hueso,
Busca lo que quieres, no quedes en eso.
Verso 1:
Quien come carne, que roa el hueso,
Lo que quieres en la vida, lo obtienes con esfuerzo.
Quien come y canta, algún sentido le falta,
No pierdas el enfoque, ¡sigue tu ruta alta!
Cuando el diablo no tiene que hacer, con el rabo mata moscas,
No dejes que la pereza cree cosas locas.
Cuando el gato no está, los ratones bailan,
Pero cuidado, que siempre alguien nos fallan.
Coro:
Mal de muchos, consuelo de tontos,
No te alegres de la desgracia, es un mal pronto.
Más vale pájaro en mano que ciento volando,
Mejor tener lo seguro, no estar soñando.
No se hizo la miel para la boca del asno,
A veces, los que no entienden, siguen el paso.
Perro que anda encuentra hueso,
Busca lo que quieres, no quedes en eso.
Verso 2:
Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar,
Si la tormenta viene, ¡prepara tu lugar!
Dar el pie y tomarse la mano,
No dejes que te utilicen, ¡actúa con la mano!
De muy alto, grandes caídas se dan,
Si subes sin cuidado, te pueden derribar.
De noche todos los gatos son pardos,
No todo es claro, las sombras son duros.
Coro:
Mal de muchos, consuelo de tontos,
No te alegres de la desgracia, es un mal pronto.
Más vale pájaro en mano que ciento volando,
Mejor tener lo seguro, no estar soñando.
No se hizo la miel para la boca del asno,
A veces, los que no entienden, siguen el paso.
Perro que anda encuentra hueso,
Busca lo que quieres, no quedes en eso.
Final:
Esta canción es para ti, escrita con amor,
La escuela Tripsteps te guía con ardor.
Canta estos dichos y vive sin temor,
¡Aquí están las claves, sigue el mejor sabor!
No te alegres de la desgracia, es un mal pronto.
Más vale pájaro en mano que ciento volando,
Mejor tener lo seguro, no estar soñando.
No se hizo la miel para la boca del asno,
A veces, los que no entienden, siguen el paso.
Perro que anda encuentra hueso,
Busca lo que quieres, no quedes en eso.
Verso 1:
Quien come carne, que roa el hueso,
Lo que quieres en la vida, lo obtienes con esfuerzo.
Quien come y canta, algún sentido le falta,
No pierdas el enfoque, ¡sigue tu ruta alta!
Cuando el diablo no tiene que hacer, con el rabo mata moscas,
No dejes que la pereza cree cosas locas.
Cuando el gato no está, los ratones bailan,
Pero cuidado, que siempre alguien nos fallan.
Coro:
Mal de muchos, consuelo de tontos,
No te alegres de la desgracia, es un mal pronto.
Más vale pájaro en mano que ciento volando,
Mejor tener lo seguro, no estar soñando.
No se hizo la miel para la boca del asno,
A veces, los que no entienden, siguen el paso.
Perro que anda encuentra hueso,
Busca lo que quieres, no quedes en eso.
Verso 2:
Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar,
Si la tormenta viene, ¡prepara tu lugar!
Dar el pie y tomarse la mano,
No dejes que te utilicen, ¡actúa con la mano!
De muy alto, grandes caídas se dan,
Si subes sin cuidado, te pueden derribar.
De noche todos los gatos son pardos,
No todo es claro, las sombras son duros.
Coro:
Mal de muchos, consuelo de tontos,
No te alegres de la desgracia, es un mal pronto.
Más vale pájaro en mano que ciento volando,
Mejor tener lo seguro, no estar soñando.
No se hizo la miel para la boca del asno,
A veces, los que no entienden, siguen el paso.
Perro que anda encuentra hueso,
Busca lo que quieres, no quedes en eso.
Final:
Esta canción es para ti, escrita con amor,
La escuela Tripsteps te guía con ardor.
Canta estos dichos y vive sin temor,
¡Aquí están las claves, sigue el mejor sabor!
Styl muzyki
pop
