Oj Dana Dana
v4.5
@Rafal Golaszewski
Oj Dana Dana
v4.5
@Rafal Golaszewski
가사
[Intro]
[Energetic Balkan brass section, lively accordion melody, fast folk drum beat, shouts: "Hej! Hop, hop!"]
[Verse 1]
W karczmie przy stole głośno muzyka gra,
Każdy tu swoją historię o kobietach zna!
Jedne jak Rusałki – ten mnie rusał, tamten też,
Drugie niczym Damy – temu damy, dobrze wiesz!
Są też słodkie Kotki – ten mnie miał i tamten miał,
I te Złote Rybki – złoty błysk na cały bal!
Słomiane panny – jak sieczka na wietrze lśnią,
Pobożne krzyżem leżą, kiedy dzwony biją w krąg!
[Chorus]
Oj dana, dana, gra muzyka aż do rana!
Każda inna, każda piękna, każda w tańcu rozhulana!
Hej, bracia, lejcie wino, niech akordeon rżnie,
Bo w tym polskim folklorze nikt nie nudzi się!
Oj dana, dana, niech wiruje cały świat,
Od wieczora do świtania płynie nasz biesiadny śpiew!
[Verse 2]
Dziecinne panny – co do rączki, to do ust,
Chemiczne w cieple topnieją niczym lód!
Partyjne wszystkich członków przyjmą w progi swe,
A Domatorki tylko w domu bawią się!
Są też prawdziwe Damy – temu damy, temu nie,
Pantery mówią: pan tera, a pan później – nie!
Kocice mruczą: ten miał, tamten nie ma szans,
A z Iwonką krótka piłka – raz i won w ten tan!
[Chorus]
Oj dana, dana, gra muzyka aż do rana!
Każda inna, każda piękna, każda w tańcu rozhulana!
Hej, bracia, lejcie wino, niech akordeon rżnie,
Bo w tym polskim folklorze nikt nie nudzi się!
Oj dana, dana, niech wiruje cały świat,
Od wieczora do świtania płynie nasz biesiadny śpiew!
[Instrumental Solo]
[Fast virtuosic accordion and trumpet solo, clapping rhythm, energetic folk dance breakdown]
[Bridge]
Rusałki, Damy, Kotki, Rybki złote też!
Pantery i Kocice – bierz ten rytm i tańcz, ile chcesz!
Niech trąbki grają głośno, niech dudni cały dom,
Bo w naszej polskiej pieśni najlepsze nuty są!
[Chorus]
Oj dana, dana, gra muzyka aż do rana!
Każda inna, każda piękna, każda w tańcu rozhulana!
Hej, bracia, lejcie wino, niech akordeon rżnie,
Bo w tym polskim folklorze nikt nie nudzi się!
Oj dana, dana, niech wiruje cały świat,
Od wieczora do świtania płynie nasz biesiadny śpiew!
[Outro]
Hej! Raz i won!
[Fast energetic brass and accordion finale with sharp drum hit]
[Intro] [Energetic Balkan brass section, lively accordion melody, fast folk drum beat, shouts: "Hej! Hop, hop!"] [Verse 1] W karczmie przy stole głośno muzyka gra, Każdy tu swoją historię o kobietach zna! Jedne jak Rusałki – ten mnie rusał, tamten też, Drugie niczym Damy – temu damy, dobrze wiesz! Są też słodkie Kotki – ten mnie miał i tamten miał, I te Złote Rybki – złoty błysk na cały bal! Słomiane panny – jak sieczka na wietrze lśnią, Pobożne krzyżem leżą, kiedy dzwony biją w krąg! [Chorus] Oj dana, dana, gra muzyka aż do rana! Każda inna, każda piękna, każda w tańcu rozhulana! Hej, bracia, lejcie wino, niech akordeon rżnie, Bo w tym polskim folklorze nikt nie nudzi się! Oj dana, dana, niech wiruje cały świat, Od wieczora do świtania płynie nasz biesiadny śpiew! [Verse 2] Dziecinne panny – co do rączki, to do ust, Chemiczne w cieple topnieją niczym lód! Partyjne wszystkich członków przyjmą w progi swe, A Domatorki tylko w domu bawią się! Są też prawdziwe Damy – temu damy, temu nie, Pantery mówią: pan tera, a pan później – nie! Kocice mruczą: ten miał, tamten nie ma szans, A z Iwonką krótka piłka – raz i won w ten tan! [Chorus] Oj dana, dana, gra muzyka aż do rana! Każda inna, każda piękna, każda w tańcu rozhulana! Hej, bracia, lejcie wino, niech akordeon rżnie, Bo w tym polskim folklorze nikt nie nudzi się! Oj dana, dana, niech wiruje cały świat, Od wieczora do świtania płynie nasz biesiadny śpiew! [Instrumental Solo] [Fast virtuosic accordion and trumpet solo, clapping rhythm, energetic folk dance breakdown] [Bridge] Rusałki, Damy, Kotki, Rybki złote też! Pantery i Kocice – bierz ten rytm i tańcz, ile chcesz! Niech trąbki grają głośno, niech dudni cały dom, Bo w naszej polskiej pieśni najlepsze nuty są! [Chorus] Oj dana, dana, gra muzyka aż do rana! Każda inna, każda piękna, każda w tańcu rozhulana! Hej, bracia, lejcie wino, niech akordeon rżnie, Bo w tym polskim folklorze nikt nie nudzi się! Oj dana, dana, niech wiruje cały świat, Od wieczora do świtania płynie nasz biesiadny śpiew! [Outro] Hej! Raz i won! [Fast energetic brass and accordion finale with sharp drum hit][Energetic Balkan brass section, lively accordion melody, fast folk drum beat, shouts: "Hej! Hop, hop!"]
[Verse 1]
W karczmie przy stole głośno muzyka gra,
Każdy tu swoją historię o kobietach zna!
Jedne jak Rusałki – ten mnie rusał, tamten też,
Drugie niczym Damy – temu damy, dobrze wiesz!
Są też słodkie Kotki – ten mnie miał i tamten miał,
I te Złote Rybki – złoty błysk na cały bal!
Słomiane panny – jak sieczka na wietrze lśnią,
Pobożne krzyżem leżą, kiedy dzwony biją w krąg!
[Chorus]
Oj dana, dana, gra muzyka aż do rana!
Każda inna, każda piękna, każda w tańcu rozhulana!
Hej, bracia, lejcie wino, niech akordeon rżnie,
Bo w tym polskim folklorze nikt nie nudzi się!
Oj dana, dana, niech wiruje cały świat,
Od wieczora do świtania płynie nasz biesiadny śpiew!
[Verse 2]
Dziecinne panny – co do rączki, to do ust,
Chemiczne w cieple topnieją niczym lód!
Partyjne wszystkich członków przyjmą w progi swe,
A Domatorki tylko w domu bawią się!
Są też prawdziwe Damy – temu damy, temu nie,
Pantery mówią: pan tera, a pan później – nie!
Kocice mruczą: ten miał, tamten nie ma szans,
A z Iwonką krótka piłka – raz i won w ten tan!
[Chorus]
Oj dana, dana, gra muzyka aż do rana!
Każda inna, każda piękna, każda w tańcu rozhulana!
Hej, bracia, lejcie wino, niech akordeon rżnie,
Bo w tym polskim folklorze nikt nie nudzi się!
Oj dana, dana, niech wiruje cały świat,
Od wieczora do świtania płynie nasz biesiadny śpiew!
[Instrumental Solo]
[Fast virtuosic accordion and trumpet solo, clapping rhythm, energetic folk dance breakdown]
[Bridge]
Rusałki, Damy, Kotki, Rybki złote też!
Pantery i Kocice – bierz ten rytm i tańcz, ile chcesz!
Niech trąbki grają głośno, niech dudni cały dom,
Bo w naszej polskiej pieśni najlepsze nuty są!
[Chorus]
Oj dana, dana, gra muzyka aż do rana!
Każda inna, każda piękna, każda w tańcu rozhulana!
Hej, bracia, lejcie wino, niech akordeon rżnie,
Bo w tym polskim folklorze nikt nie nudzi się!
Oj dana, dana, niech wiruje cały świat,
Od wieczora do świtania płynie nasz biesiadny śpiew!
[Outro]
Hej! Raz i won!
[Fast energetic brass and accordion finale with sharp drum hit]
음악 스타일
Upbeat Polish folk rock, Slavic balkan brass, energetic accordion, driving acoustic guitar, lively drums, festive party
