EDWARD – ZOSTAŁEŚ W NASZYCH WSPOMNIENIACH
v4
@slawomir
EDWARD – ZOSTAŁEŚ W NASZYCH WSPOMNIENIACH
v4
@slawomir
가사
[REFREN]
Edward, zostałeś w naszych wspomnieniach,
w śmiechu, w żartach, w zwykłych dniach.
Choć dziś nie mogę powiedzieć Ci:
„chodź, pojedziemy gdzieś jeszcze raz”.
Edward, zostałeś tutaj z nami,
w każdej dobrej chwili, którą dałeś.
Bo takich ludzi się nie zapomina,
takich ludzi nosi się w sercu dalej.
[ZWROTKA PIERWSZA]
Lubiłeś się śmiać,
lubiłeś żartować,
na dożynki jechać
i ludzi spotykać.
Nie lubiłeś złości,
wolałeś normalny dzień,
dobrą rozmowę
i zwyczajnie dobrze żyć.
Byłeś pomocny,
uczciwy,
koleżeński.
Kiedy ktoś potrzebował pomocy,
nie trzeba było prosić dwa razy.
Po prostu byłeś.
I właśnie takich ludzi
dzisiaj najbardziej brakuje.
[REFREN]
Edward, zostałeś w naszych wspomnieniach,
w śmiechu, w żartach, w zwykłych dniach.
Choć dziś nie mogę powiedzieć Ci:
„chodź, pojedziemy gdzieś jeszcze raz”.
Edward, zostałeś tutaj z nami,
w każdej dobrej chwili, którą dałeś.
Bo takich ludzi się nie zapomina,
takich ludzi nosi się w sercu dalej.
[ZWROTKA DRUGA]
Kochałeś Teresę,
i było to widać bez wielkich słów.
Miałeś swoje pasje,
samochód, drogę, pracę
i ten swój sposób życia,
który po prostu był Twój.
Lubiłeś jeździć autem,
marzyłeś o zmianie na inne.
Zawsze coś planowałeś,
zawsze coś było przed Tobą.
A ja pamiętam też nasze wyjazdy na pole.
Pomidory.
Śmiech.
Zmęczenie.
I te zwykłe chwile,
które dzisiaj są bezcenne.
Bo wtedy człowiek nie wiedział,
że właśnie tworzy wspomnienia
na całe życie.
[BRIDGE]
Miałeś już wcześniej wypadki
i wychodziłeś z nich.
Jakby życie mówiło:
„jeszcze nie teraz”.
Ale ten ostatni
okazał się silniejszy.
Walczyłeś.
Naprawdę walczyłeś.
I tak bardzo chciałam wierzyć,
że znowu się uda.
Ale tym razem
los napisał inaczej.
I TO BOLI DO DZIŚ.
Bo odszedł człowiek,
który nigdy nie odmawiał pomocy.
Przyjaciel,
na którego można było liczyć.
[FINALNY REFREN]
EDWARD, ZOSTAŁEŚ W NASZYCH WSPOMNIENIACH.
W dożynkach.
W drodze.
W żartach.
W pracy.
W polu pełnym pomidorów.
W tych zwykłych rozmowach.
W każdej chwili,
w której byłeś po prostu sobą.
Nie ma Cię obok,
ale dobro, które zostawiłeś,
ciągle tutaj jest.
Iwona pamięta.
Teresa pamięta.
Przyjaciele pamiętają.
A ja dziś mówię tylko:
DZIĘKUJĘ CI ZA TĘ PRZYJAŹŃ.
ZA KAŻDĄ POMOC.
ZA KAŻDY ŚMIECH.
I ZA TO,
ŻE BYŁEŚ.
Edward...
spoczywaj spokojnie.
Od Iwony.
Z serca.
Edward, zostałeś w naszych wspomnieniach,
w śmiechu, w żartach, w zwykłych dniach.
Choć dziś nie mogę powiedzieć Ci:
„chodź, pojedziemy gdzieś jeszcze raz”.
Edward, zostałeś tutaj z nami,
w każdej dobrej chwili, którą dałeś.
Bo takich ludzi się nie zapomina,
takich ludzi nosi się w sercu dalej.
[ZWROTKA PIERWSZA]
Lubiłeś się śmiać,
lubiłeś żartować,
na dożynki jechać
i ludzi spotykać.
Nie lubiłeś złości,
wolałeś normalny dzień,
dobrą rozmowę
i zwyczajnie dobrze żyć.
Byłeś pomocny,
uczciwy,
koleżeński.
Kiedy ktoś potrzebował pomocy,
nie trzeba było prosić dwa razy.
Po prostu byłeś.
I właśnie takich ludzi
dzisiaj najbardziej brakuje.
[REFREN]
Edward, zostałeś w naszych wspomnieniach,
w śmiechu, w żartach, w zwykłych dniach.
Choć dziś nie mogę powiedzieć Ci:
„chodź, pojedziemy gdzieś jeszcze raz”.
Edward, zostałeś tutaj z nami,
w każdej dobrej chwili, którą dałeś.
Bo takich ludzi się nie zapomina,
takich ludzi nosi się w sercu dalej.
[ZWROTKA DRUGA]
Kochałeś Teresę,
i było to widać bez wielkich słów.
Miałeś swoje pasje,
samochód, drogę, pracę
i ten swój sposób życia,
który po prostu był Twój.
Lubiłeś jeździć autem,
marzyłeś o zmianie na inne.
Zawsze coś planowałeś,
zawsze coś było przed Tobą.
A ja pamiętam też nasze wyjazdy na pole.
Pomidory.
Śmiech.
Zmęczenie.
I te zwykłe chwile,
które dzisiaj są bezcenne.
Bo wtedy człowiek nie wiedział,
że właśnie tworzy wspomnienia
na całe życie.
[BRIDGE]
Miałeś już wcześniej wypadki
i wychodziłeś z nich.
Jakby życie mówiło:
„jeszcze nie teraz”.
Ale ten ostatni
okazał się silniejszy.
Walczyłeś.
Naprawdę walczyłeś.
I tak bardzo chciałam wierzyć,
że znowu się uda.
Ale tym razem
los napisał inaczej.
I TO BOLI DO DZIŚ.
Bo odszedł człowiek,
który nigdy nie odmawiał pomocy.
Przyjaciel,
na którego można było liczyć.
[FINALNY REFREN]
EDWARD, ZOSTAŁEŚ W NASZYCH WSPOMNIENIACH.
W dożynkach.
W drodze.
W żartach.
W pracy.
W polu pełnym pomidorów.
W tych zwykłych rozmowach.
W każdej chwili,
w której byłeś po prostu sobą.
Nie ma Cię obok,
ale dobro, które zostawiłeś,
ciągle tutaj jest.
Iwona pamięta.
Teresa pamięta.
Przyjaciele pamiętają.
A ja dziś mówię tylko:
DZIĘKUJĘ CI ZA TĘ PRZYJAŹŃ.
ZA KAŻDĄ POMOC.
ZA KAŻDY ŚMIECH.
I ZA TO,
ŻE BYŁEŚ.
Edward...
spoczywaj spokojnie.
Od Iwony.
Z serca.
음악 스타일
Modern Polish Disco Polo / Emotional Dance Pop. FEMALE VOCAL ONLY. START WITH THE CHORUS. NO INTRO. Warm, emotional female voice. Modern disco polo beat, melodic synths, soft guitar, warm bass, steady dance kick and gentle rhythmic accents. Around one hundred twenty-six to one hundred thirty BPM. The song should be emotional and nostalgic, but NOT slow, sleepy or funeral-like. Keep a warm, melodic and memorable chorus. Verses should feel personal and conversational. The bridge should become more emotional and slightly stronger. Important lines stronger with raised emotion, but NOT shouted: „I TO BOLI DO DZIŚ.” „DZIĘKUJĘ CI ZA TĘ PRZYJAŹŃ.” „ZA KAŻDĄ POMOC.” „ZA KAŻDY ŚMIECH.” „I ZA TO, ŻE BYŁEŚ.” POLISH LANGUAGE ONLY. NO MALE VOCAL. NO RAP. NO HEAVY ROCK. NO FUNERAL ARRANGEMENT. NO LONG INSTRUMENTAL BREAKS. Target length: around three minutes fifteen to three minutes forty.
