TADEUSZU – DZIŚ MIAŁBYŚ DZIEWIĘĆDZIESIĄT LAT
v4
@slawomir
TADEUSZU – DZIŚ MIAŁBYŚ DZIEWIĘĆDZIESIĄT LAT
v4
@slawomir
가사
[REFREN]
Tato, dziś miałbyś dziewięćdziesiąt lat,
a ja wciąż widzę Twój uśmiech sprzed lat.
Choć nie ma Cię już obok mnie,
w moim sercu ciągle jesteś, wiesz.
Tadeuszu, dziś dla Ciebie gra
ta piosenka, którą niesie wiatr.
Bo miłość nie odchodzi razem z nami,
ona zostaje między wspomnieniami.
[ZWROTKA PIERWSZA]
Lubiłeś być blisko rodziny,
z Marią spędzać zwyczajne dni.
Mecze, rozmowy, wspólny czas,
to właśnie był Twój mały świat.
Byłeś dobry, czuły, kochany,
czasem trochę zdenerwowany.
Ale częściej śmiałeś się tak,
że od razu jaśniał cały świat.
Nie lubiłeś gniewu i złych słów,
wolałeś spokój i ciepło znów.
I właśnie takim pamiętam Cię,
najlepszym Tatą, jakiego chce się mieć.
[REFREN]
Tato, dziś miałbyś dziewięćdziesiąt lat,
a ja wciąż widzę Twój uśmiech sprzed lat.
Choć nie ma Cię już obok mnie,
w moim sercu ciągle jesteś, wiesz.
Tadeuszu, dziś dla Ciebie gra
ta piosenka, którą niesie wiatr.
Bo miłość nie odchodzi razem z nami,
ona zostaje między wspomnieniami.
[ZWROTKA DRUGA]
Wiem, że życie dało Ci też ból,
choroba zabierała siły znów.
Każdy dzień był czasem cięższy niż poprzedni,
a Ty mimo wszystko byłeś dzielny.
Dziś już nie chcę pamiętać tylko łez,
wolę to, jak śmiałeś się i byłeś obok mnie.
Jak kochałeś Marię, dzieci, dom,
jak zwykły dzień zamieniał się w coś dobrego.
I chociaż dziś nie mogę przytulić Cię,
to mam Cię w sercu, tam zostaniesz, wiem.
Bo są ludzie, których nie zabiera czas,
i Ty, Tato, jesteś jednym z nich dla nas.
[BRIDGE]
DZIŚ MIAŁBYŚ DZIEWIĘĆDZIESIĄT LAT.
I chciałabym jeszcze raz
usiąść obok Ciebie.
Usłyszeć Twój śmiech.
Powiedzieć:
„Tato, kocham Cię”.
I choć wiem,
że nie odpowiesz jak dawniej,
wierzę,
że gdzieś to słyszysz.
[FINALNY REFREN]
Tato, dziś miałbyś dziewięćdziesiąt lat,
a ja wciąż widzę Twój uśmiech sprzed lat.
Choć nie ma Cię już obok mnie,
w moim sercu ciągle jesteś, wiesz.
Tadeuszu, dziś dla Ciebie gra
ta piosenka od córki Lidii – tak.
Dla Ciebie, dla Marii, dla całej rodziny,
za wszystkie nasze wspólne godziny.
STO LAT TAM, GDZIE JESTEŚ DZIŚ.
Niech Cię otacza spokój i światło.
A ja będę pamiętać.
Zawsze.
Tato...
kocham Cię.
Tato, dziś miałbyś dziewięćdziesiąt lat,
a ja wciąż widzę Twój uśmiech sprzed lat.
Choć nie ma Cię już obok mnie,
w moim sercu ciągle jesteś, wiesz.
Tadeuszu, dziś dla Ciebie gra
ta piosenka, którą niesie wiatr.
Bo miłość nie odchodzi razem z nami,
ona zostaje między wspomnieniami.
[ZWROTKA PIERWSZA]
Lubiłeś być blisko rodziny,
z Marią spędzać zwyczajne dni.
Mecze, rozmowy, wspólny czas,
to właśnie był Twój mały świat.
Byłeś dobry, czuły, kochany,
czasem trochę zdenerwowany.
Ale częściej śmiałeś się tak,
że od razu jaśniał cały świat.
Nie lubiłeś gniewu i złych słów,
wolałeś spokój i ciepło znów.
I właśnie takim pamiętam Cię,
najlepszym Tatą, jakiego chce się mieć.
[REFREN]
Tato, dziś miałbyś dziewięćdziesiąt lat,
a ja wciąż widzę Twój uśmiech sprzed lat.
Choć nie ma Cię już obok mnie,
w moim sercu ciągle jesteś, wiesz.
Tadeuszu, dziś dla Ciebie gra
ta piosenka, którą niesie wiatr.
Bo miłość nie odchodzi razem z nami,
ona zostaje między wspomnieniami.
[ZWROTKA DRUGA]
Wiem, że życie dało Ci też ból,
choroba zabierała siły znów.
Każdy dzień był czasem cięższy niż poprzedni,
a Ty mimo wszystko byłeś dzielny.
Dziś już nie chcę pamiętać tylko łez,
wolę to, jak śmiałeś się i byłeś obok mnie.
Jak kochałeś Marię, dzieci, dom,
jak zwykły dzień zamieniał się w coś dobrego.
I chociaż dziś nie mogę przytulić Cię,
to mam Cię w sercu, tam zostaniesz, wiem.
Bo są ludzie, których nie zabiera czas,
i Ty, Tato, jesteś jednym z nich dla nas.
[BRIDGE]
DZIŚ MIAŁBYŚ DZIEWIĘĆDZIESIĄT LAT.
I chciałabym jeszcze raz
usiąść obok Ciebie.
Usłyszeć Twój śmiech.
Powiedzieć:
„Tato, kocham Cię”.
I choć wiem,
że nie odpowiesz jak dawniej,
wierzę,
że gdzieś to słyszysz.
[FINALNY REFREN]
Tato, dziś miałbyś dziewięćdziesiąt lat,
a ja wciąż widzę Twój uśmiech sprzed lat.
Choć nie ma Cię już obok mnie,
w moim sercu ciągle jesteś, wiesz.
Tadeuszu, dziś dla Ciebie gra
ta piosenka od córki Lidii – tak.
Dla Ciebie, dla Marii, dla całej rodziny,
za wszystkie nasze wspólne godziny.
STO LAT TAM, GDZIE JESTEŚ DZIŚ.
Niech Cię otacza spokój i światło.
A ja będę pamiętać.
Zawsze.
Tato...
kocham Cię.
음악 스타일
Modern Polish Disco Polo / Emotional Dance Pop. FEMALE VOCAL ONLY. START WITH THE CHORUS. NO INTRO. Warm, emotional female voice. Modern disco polo beat, soft but energetic kick, warm bass, melodic synths, light piano and guitar. Around one hundred twenty-six to one hundred thirty BPM. The song should be emotional and heartfelt, but not slow or sleepy. Keep a warm family atmosphere with a melodic, memorable chorus. Important lines stronger emotionally, but NOT shouted: „DZIŚ MIAŁBYŚ DZIEWIĘĆDZIESIĄT LAT.” „TATO, KOCHAM CIĘ.” „W MOIM SERCU CIĄGLE JESTEŚ.” POLISH LANGUAGE ONLY. NO MALE VOCAL. NO SAD FUNERAL ARRANGEMENT. NO LONG INSTRUMENTAL BREAKS. Target length: around three minutes fifteen to three minutes forty.
