가사
[Verse 1]
En inmuebles en esa situación,
puertas cerradas, miedo en el portal.
Insultos, amenazas e intento de agresión,
la noche se queda sin lugar.
[Pre-Chorus]
Empezaron a escuchar ruidos,
pasos subiendo sin explicación.
Preguntando con quién tenían que pelearse,
como si el barrio fuera un ring sin juez.
[Chorus]
No se puede salir a la calle tranquilo,
no se puede volver sin mirar atrás.
Cada esquina guarda un peligro,
cada silencio puede estallar.
No se puede salir a la calle tranquilo,
pero no nos van a encerrar.
Si levantamos la voz juntos,
la amenaza tendrá que retroceder.
[Verse 2]
Una vecina tiembla junto al buzón,
un padre llama y nadie contesta.
La puerta conserva otra marca,
y el miedo aprende la dirección.
[Pre-Chorus]
Ruidos detrás del tabique,
una discusión cruza el descansillo.
Preguntando con quién tenían que pelearse,
y nadie duerme hasta que sale el sol.
[Chorus]
No se puede salir a la calle tranquilo,
no se puede volver sin mirar atrás.
Cada esquina guarda un peligro,
cada silencio puede estallar.
No se puede salir a la calle tranquilo,
pero no nos van a encerrar.
Si levantamos la voz juntos,
la amenaza tendrá que retroceder.
[Bridge]
Que quede escrito en cada informe,
que no se borre lo que pasó.
La seguridad no es un privilegio,
es la puerta abierta y la respiración.
[Final Chorus]
No se puede salir a la calle tranquilo,
pero tampoco vamos a callar.
Con los vecinos hombro con hombro,
la calle vuelve a respirar.
No se puede salir a la calle tranquilo,
mas la noche no vencerá.
Donde antes mandaba el miedo,
mañana habrá comunidad.
[Outro]
En inmuebles en esa situación,
que nadie quede solo al reclamar.
음악 스타일
dark Spanish alternative rock with tense post-punk pulse, mid-tempo driving bass, clipped distorted guitars, urgent live drums, restrained verses opening into forceful choruses, gritty Spanish lead vocal, spoken-shouted emphasis on key lines, raw room ambience, tight punchy mix, serious confrontational mood