BUBUŚ – Z TOBĄ CHCĘ SPEŁNIAĆ MARZENIA
v5
@slawomir
BUBUŚ – Z TOBĄ CHCĘ SPEŁNIAĆ MARZENIA
v5
@slawomir
가사
[Chorus]
Jasiu, mój Bubusiu, dziś osiemnaście lat,
więc mam dla Ciebie prezent, który zapamiętasz.
Chcę zobaczyć Twój uśmiech, nawet szczęścia kilka łez,
bo jesteś dla mnie wszystkim i Ty dobrze o tym wiesz!
Jasiu, mój Bubusiu, choć przed nami trudny czas,
nieważne, ile będzie burz — ja ciągle wierzę w nas.
Mamy wspólne marzenia, mamy własny wielki plan,
dom, rodzinę, wspólne życie — chcę je budować właśnie z Tobą!
[Verse 1]
Uwielbiam mówić „Bubuś”,
bo wtedy uśmiech zdradza Cię.
Raz spokojny, raz wkurzający,
ale właśnie takim kocham Cię.
Nie wstydzisz się mnie przytulić,
pocałować pośród ludzi.
Pokazujesz, że jestem ważna,
i to we mnie miłość budzi.
Nie trzeba prezentów za miliony,
Ty potrafisz zrobić więcej:
zerwać kwiatka gdzieś po drodze
albo zrobić go z papieru własnoręcznie.
Motoryzacja, ryby, podróże —
to jest właśnie cały Ty.
A ja kocham robić Ci zdjęcia,
gdy zachodzące słońce za Tobą lśni.
[Chorus]
Jasiu, mój Bubusiu, dziś osiemnaście lat,
więc mam dla Ciebie prezent, który zapamiętasz.
Chcę zobaczyć Twój uśmiech, nawet szczęścia kilka łez,
bo jesteś dla mnie wszystkim i Ty dobrze o tym wiesz!
Jasiu, mój Bubusiu, choć przed nami trudny czas,
nieważne, ile będzie burz — ja ciągle wierzę w nas.
Mamy wspólne marzenia, mamy własny wielki plan,
dom, rodzinę, wspólne życie — chcę je budować właśnie z Tobą!
[Verse 2]
Pamiętam Gdańsk i nasze chwile,
zwiedzanie, rozmowy aż po zmrok.
Najlepiej jednak jest po rozłące,
kiedy znów mogę przytulić Cię mocno.
Bywają kłótnie, padają słowa,
które potrafią zranić nas.
Lecz nawet wtedy chcę pamiętać,
że razem przejdziemy trudny czas.
Chcesz wyjechać, pracować za granicą,
zarobić i spełniać każdy plan.
Wspólny dom, rodzina i ślub —
tego samego pragnę ja.
A gdy przede mną kiedyś uklęknąłeś
i zapytałeś: „Czy wyjdziesz za mnie?”,
wiedziałam, że właśnie z Tobą
chcę pisać kolejne rozdziały.
[Bridge]
Dorota zawsze jest przy nas,
gdy trzeba, poda pomocną dłoń.
Daria — paznokcie, wspólne nocki,
ile wspomnień daje nam to!
Leszek czasem trochę nakrzyczy,
ale kochającym tatą jest.
To nasza rodzina, nasi bliscy,
dobrze wiedzieć, że mamy ich też.
[Final Chorus]
Jasiu, mój Bubusiu, dziś osiemnaście lat!
Niech przed Tobą się otwiera cały wielki świat.
Spełniaj swoje marzenia, ale jedno zawsze wiedz:
Twoja Pa-try-cja jest przy Tobie i naprawdę kocha Cię!
Gdy będzie dobrze — będę z Tobą.
Gdy będzie ciężko — również ja.
Nie obiecuję drogi bez zakrętów,
lecz obiecuję walczyć o nas!
Chcę naszych podróży,
chcę wspólnego domu,
chcę kiedyś powiedzieć przy wszystkich: „tak”.
Bo spośród tylu ludzi
wybrałam właśnie Ciebie.
Wszystkiego najlepszego,
mój Bubusiu.
Kocham Cię!
Jasiu, mój Bubusiu, dziś osiemnaście lat,
więc mam dla Ciebie prezent, który zapamiętasz.
Chcę zobaczyć Twój uśmiech, nawet szczęścia kilka łez,
bo jesteś dla mnie wszystkim i Ty dobrze o tym wiesz!
Jasiu, mój Bubusiu, choć przed nami trudny czas,
nieważne, ile będzie burz — ja ciągle wierzę w nas.
Mamy wspólne marzenia, mamy własny wielki plan,
dom, rodzinę, wspólne życie — chcę je budować właśnie z Tobą!
[Verse 1]
Uwielbiam mówić „Bubuś”,
bo wtedy uśmiech zdradza Cię.
Raz spokojny, raz wkurzający,
ale właśnie takim kocham Cię.
Nie wstydzisz się mnie przytulić,
pocałować pośród ludzi.
Pokazujesz, że jestem ważna,
i to we mnie miłość budzi.
Nie trzeba prezentów za miliony,
Ty potrafisz zrobić więcej:
zerwać kwiatka gdzieś po drodze
albo zrobić go z papieru własnoręcznie.
Motoryzacja, ryby, podróże —
to jest właśnie cały Ty.
A ja kocham robić Ci zdjęcia,
gdy zachodzące słońce za Tobą lśni.
[Chorus]
Jasiu, mój Bubusiu, dziś osiemnaście lat,
więc mam dla Ciebie prezent, który zapamiętasz.
Chcę zobaczyć Twój uśmiech, nawet szczęścia kilka łez,
bo jesteś dla mnie wszystkim i Ty dobrze o tym wiesz!
Jasiu, mój Bubusiu, choć przed nami trudny czas,
nieważne, ile będzie burz — ja ciągle wierzę w nas.
Mamy wspólne marzenia, mamy własny wielki plan,
dom, rodzinę, wspólne życie — chcę je budować właśnie z Tobą!
[Verse 2]
Pamiętam Gdańsk i nasze chwile,
zwiedzanie, rozmowy aż po zmrok.
Najlepiej jednak jest po rozłące,
kiedy znów mogę przytulić Cię mocno.
Bywają kłótnie, padają słowa,
które potrafią zranić nas.
Lecz nawet wtedy chcę pamiętać,
że razem przejdziemy trudny czas.
Chcesz wyjechać, pracować za granicą,
zarobić i spełniać każdy plan.
Wspólny dom, rodzina i ślub —
tego samego pragnę ja.
A gdy przede mną kiedyś uklęknąłeś
i zapytałeś: „Czy wyjdziesz za mnie?”,
wiedziałam, że właśnie z Tobą
chcę pisać kolejne rozdziały.
[Bridge]
Dorota zawsze jest przy nas,
gdy trzeba, poda pomocną dłoń.
Daria — paznokcie, wspólne nocki,
ile wspomnień daje nam to!
Leszek czasem trochę nakrzyczy,
ale kochającym tatą jest.
To nasza rodzina, nasi bliscy,
dobrze wiedzieć, że mamy ich też.
[Final Chorus]
Jasiu, mój Bubusiu, dziś osiemnaście lat!
Niech przed Tobą się otwiera cały wielki świat.
Spełniaj swoje marzenia, ale jedno zawsze wiedz:
Twoja Pa-try-cja jest przy Tobie i naprawdę kocha Cię!
Gdy będzie dobrze — będę z Tobą.
Gdy będzie ciężko — również ja.
Nie obiecuję drogi bez zakrętów,
lecz obiecuję walczyć o nas!
Chcę naszych podróży,
chcę wspólnego domu,
chcę kiedyś powiedzieć przy wszystkich: „tak”.
Bo spośród tylu ludzi
wybrałam właśnie Ciebie.
Wszystkiego najlepszego,
mój Bubusiu.
Kocham Cię!
음악 스타일
FEMALE VOCAL ONLY. Modern energetic Polish hip-hop for an 18th birthday, 98–102 BPM. Strong young female voice, rhythmic emotional rap verses and a huge catchy melodic hip-hop chorus. Hard punchy drums, deep 810 bass, modern trap beat, energetic synths and cinematic accents. Romantic and emotional in lyrics, but MUSIC MUST BE POWERFUL, YOUTHFUL AND RHYTHMIC. Strong WOW effect. NO BALLAD, NO SLOW MUSIC, NO SLEEPY SECTIONS. Polish language only. Clear Polish pronunciation. Pronounce "Pa-try-cja" as Polish "Patrycja", never "Patrysja". START SINGING IMMEDIATELY WITH THE CHORUS.
