KAMIS – MUR NAS NIE ROZDZIELI
v5
@slawomir
KAMIS – MUR NAS NIE ROZDZIELI
v5
@slawomir
가사
[Chorus]
Kamis, choć dzisiaj dzieli nas mur,
ja nadal jestem i czekam tu.
Alan i Leon czekają wraz ze mną,
pamiętaj, Kochanie — masz dla kogo przetrwać to wszystko.
Kamis, nie poddawaj się,
choć czasem ciężki przychodzi dzień.
Bo kiedy inni odwrócili się,
rodzina została — i kocha Cię!
[Verse 1]
Poznaliśmy się przypadkiem,
siedemnastego września, pamiętam ten dzień.
Dzięki Maćkowi los nas połączył,
i od tej chwili zaczęło się „my”.
Byłam już mamą małego Alana,
a Ty przyjąłeś go prosto do serca.
Młody chłopak, a pokazałeś wtedy,
że ojcem nie zawsze zostaje się przez więzy krwi.
Pierwszego stycznia przyszedł Leon,
trzynasta pięćdziesiąt pięć — nasz mały skarb.
To Ty pierwszy trzymałeś go w ramionach,
i tego obrazu nie zabierze nam świat.
[Chorus]
Kamis, choć dzisiaj dzieli nas mur,
ja nadal jestem i czekam tu.
Alan i Leon czekają wraz ze mną,
pamiętaj, Kochanie — masz dla kogo przetrwać to wszystko.
Kamis, nie poddawaj się,
choć czasem ciężki przychodzi dzień.
Bo kiedy inni odwrócili się,
rodzina została — i kocha Cię!
[Verse 2]
Nie było łatwo, dobrze o tym wiemy,
odchodziłeś, wracałeś jak bumerang nieraz.
Potem przyszedł czas, który zmienił tak wiele,
a dziś między nami stoją więzienne mury.
Robię Ci paczki, żebyś zawsze pamiętał,
że po tej stronie ktoś ciągle na Ciebie czeka.
Babcia Stasia, mama Edyta, Julka,
Alan i Leon — i ja, Twoja Karolina.
Miałeś kolegów, dla których byłeś zawsze,
kiedy potrzebowali — mogli liczyć na Ciebie.
Lecz kiedy Tobie przyszło przejść trudniejszą drogę,
została rodzina — i właśnie ona jest przy Tobie.
[Bridge]
Pamiętaj o Leonie.
Pamiętaj o Alanie.
O domu, który czeka.
O naszym wspólnym planie.
Jeszcze przyjdzie taki dzień,
gdy nie będzie między nami ścian.
Znów usiądziemy razem,
Ty, dzieci i ja.
[Final Chorus]
Kamis, choć dzisiaj dzieli nas mur,
mojej miłości nie zatrzyma żaden mur.
Alan i Leon czekają wraz ze mną,
więc trzymaj się mocno — nie jesteś sam!
Kamis, nie poddawaj się,
rodzina każdego dnia wspiera Cię.
Chcemy już tylko spokojnie żyć,
razem przy jednym stole — Ty, chłopcy i ja.
[Outro]
A kiedy znów będziesz mógł ruszyć przed siebie,
niech Audi zabierze nas gdzieś w spokojny świat.
Bez fałszywych ludzi, bez dawnych problemów,
tylko rodzina...
Kamis, czekamy na Ciebie.
Karolina, Alan i Leon.
Kamis, choć dzisiaj dzieli nas mur,
ja nadal jestem i czekam tu.
Alan i Leon czekają wraz ze mną,
pamiętaj, Kochanie — masz dla kogo przetrwać to wszystko.
Kamis, nie poddawaj się,
choć czasem ciężki przychodzi dzień.
Bo kiedy inni odwrócili się,
rodzina została — i kocha Cię!
[Verse 1]
Poznaliśmy się przypadkiem,
siedemnastego września, pamiętam ten dzień.
Dzięki Maćkowi los nas połączył,
i od tej chwili zaczęło się „my”.
Byłam już mamą małego Alana,
a Ty przyjąłeś go prosto do serca.
Młody chłopak, a pokazałeś wtedy,
że ojcem nie zawsze zostaje się przez więzy krwi.
Pierwszego stycznia przyszedł Leon,
trzynasta pięćdziesiąt pięć — nasz mały skarb.
To Ty pierwszy trzymałeś go w ramionach,
i tego obrazu nie zabierze nam świat.
[Chorus]
Kamis, choć dzisiaj dzieli nas mur,
ja nadal jestem i czekam tu.
Alan i Leon czekają wraz ze mną,
pamiętaj, Kochanie — masz dla kogo przetrwać to wszystko.
Kamis, nie poddawaj się,
choć czasem ciężki przychodzi dzień.
Bo kiedy inni odwrócili się,
rodzina została — i kocha Cię!
[Verse 2]
Nie było łatwo, dobrze o tym wiemy,
odchodziłeś, wracałeś jak bumerang nieraz.
Potem przyszedł czas, który zmienił tak wiele,
a dziś między nami stoją więzienne mury.
Robię Ci paczki, żebyś zawsze pamiętał,
że po tej stronie ktoś ciągle na Ciebie czeka.
Babcia Stasia, mama Edyta, Julka,
Alan i Leon — i ja, Twoja Karolina.
Miałeś kolegów, dla których byłeś zawsze,
kiedy potrzebowali — mogli liczyć na Ciebie.
Lecz kiedy Tobie przyszło przejść trudniejszą drogę,
została rodzina — i właśnie ona jest przy Tobie.
[Bridge]
Pamiętaj o Leonie.
Pamiętaj o Alanie.
O domu, który czeka.
O naszym wspólnym planie.
Jeszcze przyjdzie taki dzień,
gdy nie będzie między nami ścian.
Znów usiądziemy razem,
Ty, dzieci i ja.
[Final Chorus]
Kamis, choć dzisiaj dzieli nas mur,
mojej miłości nie zatrzyma żaden mur.
Alan i Leon czekają wraz ze mną,
więc trzymaj się mocno — nie jesteś sam!
Kamis, nie poddawaj się,
rodzina każdego dnia wspiera Cię.
Chcemy już tylko spokojnie żyć,
razem przy jednym stole — Ty, chłopcy i ja.
[Outro]
A kiedy znów będziesz mógł ruszyć przed siebie,
niech Audi zabierze nas gdzieś w spokojny świat.
Bez fałszywych ludzi, bez dawnych problemów,
tylko rodzina...
Kamis, czekamy na Ciebie.
Karolina, Alan i Leon.
음악 스타일
FEMALE VOCAL ONLY. One female singer for the entire song. No male vocals, no duet, no male backing vocals. Polish Cinematic Hip Hop, emotional but energetic, 92-96 BPM. Strong expressive female voice, rhythmic rap verses and powerful melodic female chorus. Dark piano, cinematic strings, punchy trap drums, deep 810 bass, subtle rock guitars in the final chorus. Emotional WOW effect, but NOT a ballad and not slow. POLISH LANGUAGE ONLY. Clear Polish pronunciation. START SINGING IMMEDIATELY WITH THE CHORUS. No instrumental intro.
