Z TYM ŚWIATEM JEST COŚ NIE TAK
v5
@Jerzyna K
Z TYM ŚWIATEM JEST COŚ NIE TAK
v5
@Jerzyna K
가사
[Intro – Emotional Female Singing]
Mmm…
Czasem patrzę na ten świat
i czuję, że coś w nim zgubiliśmy…
[Verse 1 – Calm Female Melodic Rap]
Rano mijam obce twarze,
każdy biegnie, każdy wie.
Ktoś nam mówi, czego pragnąć,
ktoś układa za nas dzień.
W tylu słowach brak znaczenia,
w tylu oczach znika blask.
A ja szukam pod tym hałasem
tego, co prawdziwe w nas.
[Pre-Chorus – Gentle Female Singing]
Mówią: „Kiedy wejdziesz między wrony,
kracz jak one — będzie lżej”.
Lecz ja nie chcę zgubić serca
tylko po to, by pasować gdzieś.
[Chorus – Fully Sung, Sustained Notes, Controlled Emotion]
Z tym światem jest coś nie tak,
gdy własny głos ma znaczyć mniej niż tłum.
Gdy ten, kto jeszcze wierzy w swoje zasady,
musi ukrywać serce pośród cudzych słów.
Z tym światem jest coś nie tak,
lecz ja nie oddam tego, co mam w sobie.
Choć łatwiej byłoby powtarzać cudze zdania,
wybieram serce… wybieram swoją drogę.
[Short Instrumental]
[Verse 2 – Calm Female Melodic Rap]
Nie chcę walczyć ze wszystkimi,
nie chcę krzyczeć: „Rację mam”.
Umiem słuchać dobrych ludzi,
lecz wybieram zawsze sama.
Nikt nie przeżyje za mnie
ani jednej z moich chwil.
Kiedy znikną mapy, znaki,
własne serce wskaże, gdzie mam iść.
[Pre-Chorus – Gentle Female Singing]
Nie każdy zakręt znaczy koniec,
nie każdy upadek odbiera sens.
Czasem trzeba zwolnić, usiąść w ciszy,
złapać oddech i podnieść się.
[Chorus – Fully Sung, Sustained Notes, Controlled Emotion]
Z tym światem jest coś nie tak,
gdy własny głos ma znaczyć mniej niż tłum.
Gdy ten, kto jeszcze wierzy w swoje zasady,
musi ukrywać serce pośród cudzych słów.
Z tym światem jest coś nie tak,
lecz ja nie oddam tego, co mam w sobie.
Choć łatwiej byłoby powtarzać cudze zdania,
wybieram serce… wybieram swoją drogę.
[Bridge – Quiet Female Vocal, Reduced Instrumentation]
Niech mówią, że za wiele czuję,
że nie pasuję do ich ram.
Wolę czasem zostać sama,
niż któregoś dnia nie poznać siebie.
I nawet jeśli cały pokój
będzie patrzył na mnie źle,
zostanę blisko własnego serca —
ono najlepiej zna mnie.
[Final Chorus – Emotional but Controlled]
Z tym światem jest coś nie tak,
gdy własny głos ma znaczyć mniej niż tłum.
Gdy ten, kto jeszcze wierzy w swoje zasady,
musi ukrywać serce pośród cudzych słów.
Z tym światem jest coś nie tak,
lecz nie pozwolę, żeby zmienił mnie.
Jeśli „inna” znaczy „wierna sobie”,
niech mówią: „inna” — ja już siebie znam.
[Outro – Soft Female Singing]
Mogę wysłuchać tysiąca rad…
ale tylko jedno życie jest moje.
I chcę przeżyć je po swojemu.
Mmm…
Czasem patrzę na ten świat
i czuję, że coś w nim zgubiliśmy…
[Verse 1 – Calm Female Melodic Rap]
Rano mijam obce twarze,
każdy biegnie, każdy wie.
Ktoś nam mówi, czego pragnąć,
ktoś układa za nas dzień.
W tylu słowach brak znaczenia,
w tylu oczach znika blask.
A ja szukam pod tym hałasem
tego, co prawdziwe w nas.
[Pre-Chorus – Gentle Female Singing]
Mówią: „Kiedy wejdziesz między wrony,
kracz jak one — będzie lżej”.
Lecz ja nie chcę zgubić serca
tylko po to, by pasować gdzieś.
[Chorus – Fully Sung, Sustained Notes, Controlled Emotion]
Z tym światem jest coś nie tak,
gdy własny głos ma znaczyć mniej niż tłum.
Gdy ten, kto jeszcze wierzy w swoje zasady,
musi ukrywać serce pośród cudzych słów.
Z tym światem jest coś nie tak,
lecz ja nie oddam tego, co mam w sobie.
Choć łatwiej byłoby powtarzać cudze zdania,
wybieram serce… wybieram swoją drogę.
[Short Instrumental]
[Verse 2 – Calm Female Melodic Rap]
Nie chcę walczyć ze wszystkimi,
nie chcę krzyczeć: „Rację mam”.
Umiem słuchać dobrych ludzi,
lecz wybieram zawsze sama.
Nikt nie przeżyje za mnie
ani jednej z moich chwil.
Kiedy znikną mapy, znaki,
własne serce wskaże, gdzie mam iść.
[Pre-Chorus – Gentle Female Singing]
Nie każdy zakręt znaczy koniec,
nie każdy upadek odbiera sens.
Czasem trzeba zwolnić, usiąść w ciszy,
złapać oddech i podnieść się.
[Chorus – Fully Sung, Sustained Notes, Controlled Emotion]
Z tym światem jest coś nie tak,
gdy własny głos ma znaczyć mniej niż tłum.
Gdy ten, kto jeszcze wierzy w swoje zasady,
musi ukrywać serce pośród cudzych słów.
Z tym światem jest coś nie tak,
lecz ja nie oddam tego, co mam w sobie.
Choć łatwiej byłoby powtarzać cudze zdania,
wybieram serce… wybieram swoją drogę.
[Bridge – Quiet Female Vocal, Reduced Instrumentation]
Niech mówią, że za wiele czuję,
że nie pasuję do ich ram.
Wolę czasem zostać sama,
niż któregoś dnia nie poznać siebie.
I nawet jeśli cały pokój
będzie patrzył na mnie źle,
zostanę blisko własnego serca —
ono najlepiej zna mnie.
[Final Chorus – Emotional but Controlled]
Z tym światem jest coś nie tak,
gdy własny głos ma znaczyć mniej niż tłum.
Gdy ten, kto jeszcze wierzy w swoje zasady,
musi ukrywać serce pośród cudzych słów.
Z tym światem jest coś nie tak,
lecz nie pozwolę, żeby zmienił mnie.
Jeśli „inna” znaczy „wierna sobie”,
niech mówią: „inna” — ja już siebie znam.
[Outro – Soft Female Singing]
Mogę wysłuchać tysiąca rad…
ale tylko jedno życie jest moje.
I chcę przeżyć je po swojemu.
음악 스타일
Polish cinematic melodic pop-rap, 89 BPM, G-sharp minor. One adult female mezzo lead vocal: warm, clear, natural and slightly smoky, recorded close and centered. Genuine emotional interpretation with controlled dynamics and clear Polish diction. Slowly sung intimate intro. Verses sung in a lower-mid register with fluid narrative melodic-rap phrasing, calm delivery and no aggressive attack. Choruses open into a fully sung melody with longer sustained vowels and a gentle rise in register, remaining almost the same volume as the verses. Emotion must come from phrasing, pauses and melody, never from vocal force. Sparse piano motif, warm atmospheric pads, deep rounded bass, restrained hip-hop drums and subtle cinematic strings. Quiet reduced bridge, followed by a controlled final chorus. No shouting, no belting, no whispering, no piercing high notes, no nasal voice, no theatrical climax, no choir, no key change, no EDM drop, no trap hi-hat rolls.
