طعم المثل
v4
@somar sy
طعم المثل
v4
@somar sy
가사
[Verse 1]
عالطاوة عم تغلي الحكاية
وزيت الزيتون فوق الصينية
بصلة بتبكي، طنجرة بتغني
والريحة طالعة عالحيّة
كاسة ميّ، رشة ملح
وقلبي بيقول: يا مرحبا
متل ما بيقولوا يا خَيّي
الطبيخ بدو صبر ورضا
[Chorus]
يا طعمة المثل
خبز وملح
يا طعمة المثل
عالقدّ اللي انطبخ
اللي استوى بنقول عنه تمام
والنار الهادية بتجيب السلام
يا طعمة المثل
خبز وملح
[Verse 2]
“الجار قبل الدار” عالصحن
لما منقسم لقمة وحنان
و“مدّ إيدك عَ قَدّ لحافك”
هيك منعيش بلا ندمان
إذا غطّى الهال عالرز
بتضحك أمي وبتقول: هالتمام
“اللّي بيجرب المرق بيحترق”
فخلّي الإيدين عالأحلام
[Chorus]
يا طعمة المثل
خبز وملح
يا طعمة المثل
عالقدّ اللي انطبخ
اللي استوى بنقول عنه تمام
والنار الهادية بتجيب السلام
يا طعمة المثل
خبز وملح
[Bridge]
“من دقّ باب الناس لقى الجواب”
وإحنا باب المطبخ مفتوح
لقمة بتجمع بين القلوب
وتخلي الزعل يروح
[Chorus]
يا طعمة المثل
خبز وملح
يا طعمة المثل
عالقدّ اللي انطبخ
اللي استوى بنقول عنه تمام
والنار الهادية بتجيب السلام
يا طعمة المثل
خبز وملح
عالطاوة عم تغلي الحكاية
وزيت الزيتون فوق الصينية
بصلة بتبكي، طنجرة بتغني
والريحة طالعة عالحيّة
كاسة ميّ، رشة ملح
وقلبي بيقول: يا مرحبا
متل ما بيقولوا يا خَيّي
الطبيخ بدو صبر ورضا
[Chorus]
يا طعمة المثل
خبز وملح
يا طعمة المثل
عالقدّ اللي انطبخ
اللي استوى بنقول عنه تمام
والنار الهادية بتجيب السلام
يا طعمة المثل
خبز وملح
[Verse 2]
“الجار قبل الدار” عالصحن
لما منقسم لقمة وحنان
و“مدّ إيدك عَ قَدّ لحافك”
هيك منعيش بلا ندمان
إذا غطّى الهال عالرز
بتضحك أمي وبتقول: هالتمام
“اللّي بيجرب المرق بيحترق”
فخلّي الإيدين عالأحلام
[Chorus]
يا طعمة المثل
خبز وملح
يا طعمة المثل
عالقدّ اللي انطبخ
اللي استوى بنقول عنه تمام
والنار الهادية بتجيب السلام
يا طعمة المثل
خبز وملح
[Bridge]
“من دقّ باب الناس لقى الجواب”
وإحنا باب المطبخ مفتوح
لقمة بتجمع بين القلوب
وتخلي الزعل يروح
[Chorus]
يا طعمة المثل
خبز وملح
يا طعمة المثل
عالقدّ اللي انطبخ
اللي استوى بنقول عنه تمام
والنار الهادية بتجيب السلام
يا طعمة المثل
خبز وملح
음악 스타일
Syrian folk-pop with a dabke bounce at a mid-tempo sway; verse rides handclaps, clinking pots, and a warm accordion line; pre-chorus thins to darbuka and snapped finger rhythms; chorus opens with gang vocal doubles and a chanty melody. Add spoon taps, a quick riser into each hook, and a playful whistle tag after the chorus. Bright, earthy mix with intimate male vocals and cozy room tone.
