ANIOŁY MAJĄ WIELKIE SERCA
v5
@slawomir
ANIOŁY MAJĄ WIELKIE SERCA
v5
@slawomir
가사
[START SINGING IMMEDIATELY]
[VOCALS FROM THE FIRST SECOND]
[NO INSTRUMENTAL INTRO]
[ZWROTKA 1]
Ta piosenka jest od Sławka,
dla kobiety o wielkim sercu.
Dla Kasi...
bo są ludzie,
których dobro zostaje z nami na zawsze.
Było szczęście...
były wspólne marzenia.
Monika była całym moim światem,
a pod jej sercem
biło jeszcze jedno małe serce.
Niestety los
napisał inny scenariusz.
Odeszła tragicznie,
zabierając ze sobą
część mojego życia.
Od tamtej chwili
mój świat zaczął się rozsypywać.
[REFREN]
Anioły mają wielkie serca,
czasem chodzą po tej ziemi.
Nie noszą skrzydeł,
tylko dobro,
którym ratują innych ludzi.
Kasiu...
Dziękuję za każdą chwilę.
Za to,
że kiedy ja upadałem,
Ty podałaś mi swoją dłoń.
[ZWROTKA 2]
Pracując w Holandii
uległem ciężkiemu wypadkowi.
Cztery operacje.
Miesiące bólu.
Pół roku w gipsie.
Do dziś wiem,
że już nigdy
nie pobiegnę za piłką
tak jak kiedyś.
A kiedy wydawało się,
że gorzej już być nie może,
zatrzymała mnie policja.
Musiałem odbyć
dwadzieścia miesięcy kary.
Myślałem,
że stracę wszystko.
Dom.
Pieski.
Samochody.
Całe swoje życie.
[REFREN]
Anioły mają wielkie serca,
czasem chodzą po tej ziemi.
Nie noszą skrzydeł,
tylko dobro,
którym ratują innych ludzi.
To dzięki Wam
nie zostałem sam.
[ZWROTKA 3]
Kasia...
Andrzej...
Karolina...
Grzegorz...
Każde z Was
niosło mój ciężar
na swoich barkach.
Karolina,
choć była w Polsce,
otoczyła opieką
moje ukochane yorki.
Kasia i Andrzej
pilnowali mojego domu.
Organizowali pieniądze,
opłacali hipotekę,
raty,
rachunki.
Nie pozwolili,
żeby moje życie
rozpadło się do końca.
Przyjeżdżali.
Odwiedzali mnie.
Dodawali sił,
kiedy sam
już ich nie miałem.
[BRIDGE]
Do domu wróciłem
w lipcu dwa tysiące dwudziestego czwartego roku.
Gdyby nie Wy...
Nie wiem,
czy miałbym
dokąd wracać.
Dziś Andrzeja
nie ma już z nami.
Ale jego dobro,
szacunek
i wielkie serce
pozostaną ze mną
na zawsze.
[FINAL REFREN]
Anioły mają wielkie serca,
a ja miałem szczęście
spotkać je na swojej drodze.
Dziękuję Kasi.
Dziękuję Karolinie.
Dziękuję Grzegorzowi.
Dziękuję Andrzejowi.
Za każdą minutę.
Za każdą pomoc.
Za każdą nadzieję.
Za uratowanie mojego życia.
Na zawsze
w moim sercu
pozostaną Monika...
Andrzej...
i wspomnienia,
których czas
nigdy nie zabierze.
Ta piosenka
jest moim podziękowaniem.
Z całego serca.
Od Sławka.
[VOCALS FROM THE FIRST SECOND]
[NO INSTRUMENTAL INTRO]
[ZWROTKA 1]
Ta piosenka jest od Sławka,
dla kobiety o wielkim sercu.
Dla Kasi...
bo są ludzie,
których dobro zostaje z nami na zawsze.
Było szczęście...
były wspólne marzenia.
Monika była całym moim światem,
a pod jej sercem
biło jeszcze jedno małe serce.
Niestety los
napisał inny scenariusz.
Odeszła tragicznie,
zabierając ze sobą
część mojego życia.
Od tamtej chwili
mój świat zaczął się rozsypywać.
[REFREN]
Anioły mają wielkie serca,
czasem chodzą po tej ziemi.
Nie noszą skrzydeł,
tylko dobro,
którym ratują innych ludzi.
Kasiu...
Dziękuję za każdą chwilę.
Za to,
że kiedy ja upadałem,
Ty podałaś mi swoją dłoń.
[ZWROTKA 2]
Pracując w Holandii
uległem ciężkiemu wypadkowi.
Cztery operacje.
Miesiące bólu.
Pół roku w gipsie.
Do dziś wiem,
że już nigdy
nie pobiegnę za piłką
tak jak kiedyś.
A kiedy wydawało się,
że gorzej już być nie może,
zatrzymała mnie policja.
Musiałem odbyć
dwadzieścia miesięcy kary.
Myślałem,
że stracę wszystko.
Dom.
Pieski.
Samochody.
Całe swoje życie.
[REFREN]
Anioły mają wielkie serca,
czasem chodzą po tej ziemi.
Nie noszą skrzydeł,
tylko dobro,
którym ratują innych ludzi.
To dzięki Wam
nie zostałem sam.
[ZWROTKA 3]
Kasia...
Andrzej...
Karolina...
Grzegorz...
Każde z Was
niosło mój ciężar
na swoich barkach.
Karolina,
choć była w Polsce,
otoczyła opieką
moje ukochane yorki.
Kasia i Andrzej
pilnowali mojego domu.
Organizowali pieniądze,
opłacali hipotekę,
raty,
rachunki.
Nie pozwolili,
żeby moje życie
rozpadło się do końca.
Przyjeżdżali.
Odwiedzali mnie.
Dodawali sił,
kiedy sam
już ich nie miałem.
[BRIDGE]
Do domu wróciłem
w lipcu dwa tysiące dwudziestego czwartego roku.
Gdyby nie Wy...
Nie wiem,
czy miałbym
dokąd wracać.
Dziś Andrzeja
nie ma już z nami.
Ale jego dobro,
szacunek
i wielkie serce
pozostaną ze mną
na zawsze.
[FINAL REFREN]
Anioły mają wielkie serca,
a ja miałem szczęście
spotkać je na swojej drodze.
Dziękuję Kasi.
Dziękuję Karolinie.
Dziękuję Grzegorzowi.
Dziękuję Andrzejowi.
Za każdą minutę.
Za każdą pomoc.
Za każdą nadzieję.
Za uratowanie mojego życia.
Na zawsze
w moim sercu
pozostaną Monika...
Andrzej...
i wspomnienia,
których czas
nigdy nie zabierze.
Ta piosenka
jest moim podziękowaniem.
Z całego serca.
Od Sławka.
음악 스타일
[START SINGING IMMEDIATELY] [VOCALS FROM THE FIRST SECOND] [NO INSTRUMENTAL INTRO] [NO CINEMATIC INTRO] [NO AMBIENT INTRO] [POWERFUL EMOTIONAL OPENING] Polish Emotional Ballad, Deep Cinematic Pop, Male Vocal with Emotional Female Backing Vocals, Piano, Strings, Soft Acoustic Guitar, Slow Build, Powerful Chorus, Very Emotional, Crystal Clear Polish Pronunciation, Natural Polish Accent, Polish Language Only, Around 74 BPM, Around Four Minutes, Radio Quality, Heartfelt, Hopeful Ending, Strong Emotional Delivery.
