Ombre

“I schei misteriosi de note”
(Strofa 1)
De sera in Calle Larga i spunta come ombre,
co’ el goto in man e la voja che no se sgombre,
“Dai, bevi un spritz!” — “Ma sì, ghe stago dentro!”
E dopo tre ombre già i canta controvento!
(Strofa 2)
Tra bàcari e osterie i fa el giro completo,
co’ panini, ciccheti… mai vegnir a dietro,
i ride, i sbraita, i bate el pugno sul banco,
ma a fine note… mai vederli stanchi!
(Ritornello)
Ma ‘sti qua… da dove vien i schei?
Che i beve tuto e no paga mai!
Un mistero grande come el mar,
ma ogni sera i torna a festeggiar!
Ohé ohé… i xe sempre là,
col goto pien e la tasca… mah!
(Strofa 3)
Ghe xe Gigi che dise: “Pago mi stavolta!”
Ma el tira fora ‘na moneta mezza rotta,
e Toni ride: “Tranquilo, xe già sistemà!”
Ma el barista sbuffa… e no sa più che far!
(Strofa 4)
Co’ el vin che scorre come l’acqua del canal,
tra na barena e un’ombra i perde el filo del parlar,
“Ultimo giro!” — ma xe el quinto che i lo disi,
e intanto i sogni i diventa sempre più imprecisi!
(Ritornello)
Ma ‘sti qua… da dove vien i schei?
Che i beve tuto e no paga mai!
Un mistero grande come el mar,
ma ogni sera i torna a festeggiar!
Ohé ohé… i xe sempre là,
col goto pien e la tasca… mah!
(Bridge)
Forse ghe xe un tesoro sconto sotto un masegno,
o qualche zio lontan che paga senza segno…
o forse xe magia de Venezia incantada,
che fa vegnir schei… senza far fadiga!
(Finale)
E cussì va avanti, note dopo note,
tra risi, brindisi e qualche scuse rote,
Venezia la dorme… ma lori no mai,
co’ el goto in alto… e i schei? Boh… chi lo sa mai!