가사
Zwrotka 1
W porcie cicho, świta gdzieś nad wodą,
Lekki wiatr unosi słów parę.
Patrzę w dal — tam zaczyna się droga,
A za rufą zostaje to, co stare.
Refren
Podnieś żagle, bracie, chodź,
Niech nas fala niesie w noc.
Przed nami horyzont, przed nami cień,
A w dłoniach ster i nowy dzień.
Zwrotka 2
Na pokładzie skrzynie pełne wspomnień,
Sól i śmiech, i milczenia smak.
A w żaglach rośnie cichy oddech wiatru,
Co do przodu pcha nasz mały świat.
Refren
Podnieś żagle, bracie, chodź,
Niech nas fala niesie w noc.
Przed nami horyzont, przed nami cień,
A w dłoniach ster i nowy dzień.
Zwrotka 3
Gdzieś przed nami świeci mały port,
Może blisko, może hen we mgle.
Ale płyniemy — bo tak mówi morze,
Że początek zawsze rodzi się na fali gdzieś.
Cicha końcówka
Podnieś żagle… jeszcze raz —
Niech prowadzi nas ten czas.
음악 스타일
Sea shanty style, simple and melodic, nostalgic but hopeful mood. Male vocal, acoustic guitar and accordion, gentle rhythm like sailors’ work song. Theme: setting off on a new voyage, leaving the past behind, wind, harbor, horizon — metaphor of a new beginning, but not mentioned directly. Tempo medium-slow, warm folk sound, chorus easy to sing together