ชีวิตไทยในเยอรมัน
v4
@พิมพาเพลินใน เยอรมัน (พิม)
ชีวิตไทยในเยอรมัน
v4
@พิมพาเพลินใน เยอรมัน (พิม)
歌詞
[Verse 1]
พิมพาเพลินพาเดินดูเมืองเยอรมัน
เช้านี้ลมเย็นพัดผ่านถนนหน้าร้าน
แวะตลาดทักทายเพื่อนบ้านยิ้มให้กัน
เล่าเรื่องบ้านเราให้ฟัง แบ่งขนมกันชิม
[Pre-Chorus]
ไกลบ้านแค่ไหน ใจก็ยังใกล้
เจอเพื่อนคนไทยก็ชวนกันไป
[Chorus]
พิมพาเพลินพาเที่ยว พาเลี้ยวพากิน
พาชมผู้คนและวันดีดีที่เราคุ้นชิน
อยู่ไกลก็สุขได้ มีเพื่อนร่วมทางทุกถิ่น
ชีวิตไทยในเยอรมัน สนุกเพลินใจทุกวัน
[Verse 2]
วันนี้นั่งรถไฟผ่านทุ่งเขียวกว้างไกล
ถึงเมืองเก่าถ่ายรูปเก็บเรื่องราวเอาไว้
ค่ำแล้วล้อมวงทำกับข้าวหอมถึงใจ
พริกแกงกับเสียงหัวเราะ เติมบ้านให้อุ่นขึ้นมา
[Pre-Chorus]
ต่างภาษาแต่ยิ้มเข้าใจกัน
เดินทางด้วยใจ มีเรื่องเล่าทุกวัน
[Chorus]
พิมพาเพลินพาเที่ยว พาเลี้ยวพากิน
พาชมผู้คนและวันดีดีที่เราคุ้นชิน
อยู่ไกลก็สุขได้ มีเพื่อนร่วมทางทุกถิ่น
ชีวิตไทยในเยอรมัน สนุกเพลินใจทุกวัน
[Bridge]
หิมะโปรยบางวัน ดอกไม้ผลิบาน
เก็บความทรงจำไว้ในทุกเส้นทาง
บ้านเราอยู่ในใจ ไม่ว่าอยู่ที่ไหน
ชวนกันยิ้มแล้วออกไปค้นพบวันใหม่
[Final Chorus]
พิมพาเพลินพาเที่ยว พาเลี้ยวพากิน
พาชมผู้คนและวันดีดีที่เราคุ้นชิน
อยู่ไกลก็สุขได้ มีเพื่อนร่วมทางทุกถิ่น
ชีวิตไทยในเยอรมัน สนุกเพลินใจทุกวัน
พิมพาเพลินพาเที่ยว แล้วพบกันใหม่
พิมพาเพลินพาเดินดูเมืองเยอรมัน
เช้านี้ลมเย็นพัดผ่านถนนหน้าร้าน
แวะตลาดทักทายเพื่อนบ้านยิ้มให้กัน
เล่าเรื่องบ้านเราให้ฟัง แบ่งขนมกันชิม
[Pre-Chorus]
ไกลบ้านแค่ไหน ใจก็ยังใกล้
เจอเพื่อนคนไทยก็ชวนกันไป
[Chorus]
พิมพาเพลินพาเที่ยว พาเลี้ยวพากิน
พาชมผู้คนและวันดีดีที่เราคุ้นชิน
อยู่ไกลก็สุขได้ มีเพื่อนร่วมทางทุกถิ่น
ชีวิตไทยในเยอรมัน สนุกเพลินใจทุกวัน
[Verse 2]
วันนี้นั่งรถไฟผ่านทุ่งเขียวกว้างไกล
ถึงเมืองเก่าถ่ายรูปเก็บเรื่องราวเอาไว้
ค่ำแล้วล้อมวงทำกับข้าวหอมถึงใจ
พริกแกงกับเสียงหัวเราะ เติมบ้านให้อุ่นขึ้นมา
[Pre-Chorus]
ต่างภาษาแต่ยิ้มเข้าใจกัน
เดินทางด้วยใจ มีเรื่องเล่าทุกวัน
[Chorus]
พิมพาเพลินพาเที่ยว พาเลี้ยวพากิน
พาชมผู้คนและวันดีดีที่เราคุ้นชิน
อยู่ไกลก็สุขได้ มีเพื่อนร่วมทางทุกถิ่น
ชีวิตไทยในเยอรมัน สนุกเพลินใจทุกวัน
[Bridge]
หิมะโปรยบางวัน ดอกไม้ผลิบาน
เก็บความทรงจำไว้ในทุกเส้นทาง
บ้านเราอยู่ในใจ ไม่ว่าอยู่ที่ไหน
ชวนกันยิ้มแล้วออกไปค้นพบวันใหม่
[Final Chorus]
พิมพาเพลินพาเที่ยว พาเลี้ยวพากิน
พาชมผู้คนและวันดีดีที่เราคุ้นชิน
อยู่ไกลก็สุขได้ มีเพื่อนร่วมทางทุกถิ่น
ชีวิตไทยในเยอรมัน สนุกเพลินใจทุกวัน
พิมพาเพลินพาเที่ยว แล้วพบกันใหม่
音楽のスタイル
Thai upbeat travel-pop with a light contemporary luk thung bounce, bright acoustic guitar and nimble plucked strings, buoyant bass, crisp hand percussion and playful melodic fills. Open with a short instrumental hook, keep verses conversational and vivid, lift into a catchy singalong chorus, add a brief instrumental turnaround, then finish with a warm celebratory refrain. Clear friendly female lead vocal, natural Thai diction, lively polished mix.
