歌詞
[Verse 1]
岁月在额头刻下山河
双手仍握着温热的承诺
走过长路看尽花开花落
心中的火从未沉默
[Pre-Chorus]
风来一遍又一遍
吹不散胸中的信念
每一道皱纹都在诉说
曾为谁把黑夜点亮
[Chorus]
ความชรางดงาม เมื่อความดีไม่เลือนหาย
ยิ่งผ่านวันเวลา ยิ่งมีคุณค่าในหัวใจ
ยืนหยัดสง่า ดั่งผาหินไม่หวั่นไหว
ให้โลกจดจำความดี ที่เราสร้างไว้
[Verse 2]
霜雪曾落在肩头
也曾让脚步更加坚定
身体如松扎根大地
迎着四季守护光明
[Pre-Chorus]
ลมมาอีกครั้งก็ยืน
ด้วยหัวใจที่ไม่ยอมพ่าย
ชีวิตไม่วัดจากวันคืน
แต่วัดจากสิ่งที่มอบให้
[Chorus]
ความชรางดงาม เมื่อความดีไม่เลือนหาย
ยิ่งผ่านวันเวลา ยิ่งมีคุณค่าในหัวใจ
ยืนหยัดสง่า ดั่งผาหินไม่หวั่นไหว
ให้โลกจดจำความดี ที่เราสร้างไว้
[Bridge]
若有一天白发如雪
愿留下温柔在人间
让后来的人抬头看见
坚持也能开成春天
[Final Chorus]
ความชราทรงคุณค่า งดงามเหนือกาลเวลา
ร่างกายแข็งแรง หัวใจยังกล้าดั่งหินผา
สายลมจะมาอีกกี่ครา เราจะยืนอย่างสง่า
ให้โลกจดจำความดี และความรักที่สร้างมา
[Outro]
岁月远去 名字留下
善良长存 照亮天涯
音楽のスタイル
เพลงจีนร่วมสมัยผสมเครื่องสายจีนโบราณกับป๊อปบัลลาดแบบภาพยนตร์, กู่เจิงและเอ้อหูนำทำนอง, ขลุ่ยจีนแต้มสีในช่วงเวิร์ส, กลองไทโกะและกลองทอมหนักแน่นค่อยๆ เพิ่มพลัง, เบสออร์เคสตรานุ่มลึก, ชายเสียงทุ้มอบอุ่นร้องภาษาจีนในเวิร์สและพรีคอรัส, ฮุกภาษาไทยร้องชัดเจนแบบสง่างามและทรงพลัง, เริ่มโปร่งสงบแล้วขยายเป็นคอรัสใหญ่, จังหวะกลางช้า, มิกซ์กว้างสะอาด มีบรรยากาศภูเขาและความยิ่งใหญ่