歌詞
[Verse 1]
يا هلا بالفرحة الليلة
والبيت نور بطلعة هليلة
رحمة جاية مثل الزهر
ونوره تضحك فوق القمر
يا سلام يا بنت الشهاري
جيتوا وقلبي صار نهاري
[Pre-Chorus]
قوموا زفّوا يا أهل الدار
اليوم عرسٍ فوق المدار
زغردوا والصوت العالي
خلّوا الفرح يمشي غالي
[Chorus]
رحمة ونوره، يا زين الليلة
رحمة ونوره، فرحتنا جميلة
رحمة ونوره، هذي السحابة
حلوة خطاهم، عالية هيابة
(رحمة ونوره)
(رحمة ونوره)
[Verse 2]
في الثوب الأبيض والنظرة عسل
خطوة ورا خطوة، والفرح اكتمل
يا بنات الحي صفّوا الأيادي
اليوم سعدٍ في كل النادي
يا الشهاري، يا فخر الطيب
من بيوت الكرم والطيب قريب
[Pre-Chorus]
قوموا زفّوا يا أهل الدار
اليوم عرسٍ فوق المدار
زغردوا والصوت العالي
خلّوا الفرح يمشي غالي
[Chorus]
رحمة ونوره، يا زين الليلة
رحمة ونوره، فرحتنا جميلة
رحمة ونوره، هذي السحابة
حلوة خطاهم، عالية هيابة
(رحمة ونوره)
(رحمة ونوره)
[Bridge]
يا رب تدوم المحبة
ويزيد دربهن رحبة
من صنعا للباب المفتوح
فرحهن يطول ويفوح
[Final Chorus]
رحمة ونوره، يا زين الليلة
رحمة ونوره، فرحتنا جميلة
رحمة ونوره، هذي السحابة
حلوة خطاهم، عالية هيابة
(رحمة ونوره)
(رحمة ونوره)
音楽のスタイル
Yemeni wedding zaffa with driving dana and tabla rhythms, clapping grooves, and festive folk percussion; verse opens with celebratory street-procession imagery, pre-chorus lifts with call-and-response chants, and chorus bursts into a repeated bridal salute. Layered female lead with gang vocal replies, handclap accents, zaffa shouts, and dabke-style transition fills. Bright, punchy, ecstatic mix with live-room energy.