歌詞
[Verse 1]
Même mon cœur, y’a d'la place pour personne d’autre,
J’peux pas mentir, elle a squatté, elle veut tout rafler.
C’est une vraie meuf, du genre qualité, elle m’a retourné la tête, jamais regretté.
J’pense à elle chaque instant, c’est la seule qui m'lâchera jamais, c'est assuré.
[Verse 2]
هي الحب الساكن حياتي، كْلَّمْني قلبي قالها بالصح
غابت ليلة صْبَحْت حيران، دير بحالها فهاد الزمان مكاش
كل ليلة فالحلم نشوف ايديها، وغدّا يبقى في بالي وما نساش
[Chorus]
Hey, promets-moi, ma belle aux yeux d’braise, promets, promets,
T’as disparu aujourd’hui, mais demain t’reviens, juste promets, dis-moi “s’te plaît”.
T’perds pas, ramène-toi, ma go, ramène-toi,
Ramène-toi, que j’me plonge dans tes yeux, ils m’font voler, ramène-toi,
Reste près de moi, me lâche jamais.
[Bridge]
هي لّي ربي وهبني بيها، الروح نكمّل بيها
لما تغيب تقتلني الهموم، نعيش غير نتحسر عليها
باقي ِبناتْنا عهود ونعود، نحبها ونكمّل نبغيها
وسط قلبي مْخَبي كنوز محبّتي ليها
[Verse 3]
غير يكمل السهير وتذوب نجوم الليل، وحلمي بيها يسرقني
هي تَبسيمَت نْهاري، مولات القلب الحنين لي تْفَّرحْني
نبني ليها دنيا ونسكن فيها، حبنا ويبقى
هي لّي تولي ليا، تْونسني وتداويني وتبقى
[Chorus]
Hey, promets-moi, ma belle aux yeux d’braise, promets, promets,
T’as disparu aujourd’hui, mais demain t’reviens, juste promets, dis-moi “s’te plaît”.
T’perds pas, ramène-toi, ma go, ramène-toi,
Ramène-toi, que j’me plonge dans tes yeux, ils m’font voler, ramène-toi,
Reste près de moi, me lâche jamais.
音楽のスタイル
Salsa,Dance,violon,piano,raï,khaliji,oriental