"Entre Dos Mundos"

[Eminem]
I was born in the struggle, in the dark neighborhood,
With sharp tires, I break the wall.
Walking through life with the weight on my chest,
The dreams are big, but the road is narrow.
People talk about me, but they don't know my story,
Every hit I receive adds to the glory.
From Detroit to the south, crossing borders,
my letters are bullets, they are never fleeting.
[Natanael Cano]
Vengo del rancho, donde el sol nunca apaga,
con el acordeón suena, mi alma se saca.
Sigo en el juego, con estilo y sin prisa,
en la vida, se vale, ser un poco de risa.
Corrido tumbado, yo le meto el sabor,
con la voz del barrio, rompiendo el dolor.
Las calles me enseñaron a ser quien soy,
en cada verso, la vida es un convoy.
[Eminem]
Listen, Nat, life is a labyrinth,
Every step I take leaves a mark in the wind.
There is no turning back, I know it well, brother,
Nobody gives away here, everything is in your hands.
With fire in my veins, I never stop,
Every rhyme I spit, like a crack of thunder.
Fighting for my dreams, no one takes it away from me,
In this dirty game, I am the one who invites him.
[Natanael Cano]
Y aunque el camino sea largo y difícil,
con la música en el alma, yo soy invencible.
Cruzando fronteras, el corrido resuena,
mientras la vida avanza, yo nunca me freno.
Con un trago en la mano, celebramos la unión,
de dos mundos diferentes, pero la misma pasión.
Sangre caliente, corazón sincero,
con Eminem a mi lado, el éxito es primero.
[Eminem]
So raise your voice, let it be heard in the street,
Our story is unique, there are never details.
In each stanza, the fight is felt,
connecting cultures, that's what's important.
There are no limits, bro, this is more than rap,
It's the life we live, there's no turning back.
From the neighborhood to the stage, we shine,
In this collaboration, together, we succeed.
[Natanael Cano]
Y aunque el destino a veces sea incierto,
con la música de fondo, siempre estoy despierto.
En la mezcla de ritmos, encontramos razón,
unidos por el arte, somos la revolución.
Así que cierra los ojos, siente la energía,
con Eminem y Natanael, ¡esto es pura poesía!