Dalszöveg
[Verse 1]
На скатерти — круг от воды,
И пробка лежит у окна.
Ты снял с моего рукава
Крошечную нитку вина.
[Pre-Chorus]
За тонким стеклом — тишина,
За дверью — январский Париж.
Ты смотришь, как пена ползёт,
И шутку свою не спешишь.
[Chorus]
Поднимем бокал шампанского
За всё, что не стали беречь:
За письма без адреса давнего,
За тёплую складку у плеч.
Пускай этот вечер закончится,
Пускай нас разбудит рассвет.
Пока пузырьки не закончились,
Скажи мне: «Прощай» или «Нет».
[Verse 2]
На блюдце — один мандарин,
Часы отстают на минуту.
Ты помнишь названье улицы,
Где мы заблудились когда-то.
[Pre-Chorus]
И вот уже легче молчать,
И проще смотреть на огонь.
Твой палец касается моего —
И ночь не торопит ладонь.
[Chorus]
Поднимем бокал шампанского
За всё, что не стали беречь:
За письма без адреса давнего,
За тёплую складку у плеч.
Пускай этот вечер закончится,
Пускай нас разбудит рассвет.
Пока пузырьки не закончились,
Скажи мне: «Прощай» или «Нет».
[Bridge]
А если мы встретимся где-нибудь
Без этих красивых причин,
Я вспомню, как ты улыбнулся,
И выпью за нас — не один.
[Final Chorus]
Поднимем бокал шампанского
За всё, что сумели сберечь:
За честное «мне тебя мало»,
За смелость не прятать, не жечь.
Пускай этот вечер закончится,
Пускай нас разбудит рассвет.
Пока пузырьки не закончились,
Побудь со мной рядом. Ответь.
A zene stílusa
Elegant French chanson, intimate cabaret waltz in 3/4, brushed snare and upright bass, delicate piano, muted trumpet accents, expressive close-miked female alto vocal in Russian, graceful melodic phrasing, warm vintage room sound, verses kept sparse and chorus opening into lush strings, polished natural mix