Con Thuyền Giấy Trắng
v4
@Thuy Nguyen
Con Thuyền Giấy Trắng
v4
@Thuy Nguyen
Dalszöveg
[Verse 1]
Bé ngồi trên bãi cát
Chân vương dăm hạt xanh
Gấp con thuyền trắng muốt
Mép giấy thơm mùi tranh
Bé mang thuyền ra bến
Nước lăn tăn vòng quanh
Thả con thuyền trắng tinh
Tim bé cũng chòng chành
[Chorus]
Thuyền giấy vừa chạm nước
Đã hối hả trôi nhanh
Bé nhìn thuyền lênh đênh
Thấy mình trôi theo quanh
Mỗi đám cỏ thuyền qua
Thành một làng xóm bé
Nhà nghiêng trong vệt lá
Khói bay từ đường khe
[Verse 2]
Bé khom người men bãi
Tay với theo dòng trong
Gọi khe khẽ: “đi nhé
Nhớ kể chuyện về sông”
Bầy chuồn chuồn bay thấp
Như theo cùng thuyền con
Bé cười trong im lặng
Mơ những chuyến xa hơn
[Chorus]
Thuyền giấy vừa chạm nước
Đã hối hả trôi nhanh
Bé nhìn thuyền lênh đênh
Thấy mình trôi theo quanh
Mỗi đám cỏ thuyền qua
Là cả trời mới toanh
Bé ngồi trên bờ cát
Mà lòng đã lênh đênh
Bé ngồi trên bãi cát
Chân vương dăm hạt xanh
Gấp con thuyền trắng muốt
Mép giấy thơm mùi tranh
Bé mang thuyền ra bến
Nước lăn tăn vòng quanh
Thả con thuyền trắng tinh
Tim bé cũng chòng chành
[Chorus]
Thuyền giấy vừa chạm nước
Đã hối hả trôi nhanh
Bé nhìn thuyền lênh đênh
Thấy mình trôi theo quanh
Mỗi đám cỏ thuyền qua
Thành một làng xóm bé
Nhà nghiêng trong vệt lá
Khói bay từ đường khe
[Verse 2]
Bé khom người men bãi
Tay với theo dòng trong
Gọi khe khẽ: “đi nhé
Nhớ kể chuyện về sông”
Bầy chuồn chuồn bay thấp
Như theo cùng thuyền con
Bé cười trong im lặng
Mơ những chuyến xa hơn
[Chorus]
Thuyền giấy vừa chạm nước
Đã hối hả trôi nhanh
Bé nhìn thuyền lênh đênh
Thấy mình trôi theo quanh
Mỗi đám cỏ thuyền qua
Là cả trời mới toanh
Bé ngồi trên bờ cát
Mà lòng đã lênh đênh
A zene stílusa
Gentle acoustic lullaby, soft nylon guitar arpeggios and light piano flourishes; male vocals warm and close. Verse starts intimate and storytelling, chorus opens with subtle string pad and hummed harmonies. Brushy percussion and glockenspiel colors enter on second hook for a tender, dreamy lift, then fade to a delicate, whispered ending.
