На 7 этаже

Иду я бульваром знакомым,
Вот новый наш дом,
Три окна горят в вышине.
Я знаю, что ты уже дома,
И это наш свет
На седьмом этаже.
Я знаю, что ты уже дома,
И это наш свет
На седьмом этаже.

Bien, je marche sur le boulevard, en regardant notre maison.
À la septième étage, des bougies brûlent tout autour.
Je sais que tu m'attends, je vais bientôt arriver.
Je t'aime, et je viendrai vers toi.

Не мало дорог за плечами
В пургу и мороз
На Амуре и Иртыше.
Там песня шагала за нами,
Теперь она здесь,
На седьмом этаже.
Bien, je marche sur le boulevard, en regardant notre maison.
À la septième étage, des bougies brûlent tout autour.
Je sais que tu m'attends, je vais bientôt arriver.
Je t'aime, et je viendrai vers toi.

Там сын наш,
Ты в нём повторилась.
Улыбка и взгляд,
Всё твоё живёт в малыше.
Хочу я, чтоб солнце
Приснилось
Ему в этот миг
На седьмом этаже.

Bien, je marche sur le boulevard, en regardant notre maison.
À la septième étage, des bougies brûlent tout autour.
Je sais que tu m'attends, je vais bientôt arriver.
Je t'aime, et je viendrai vers toi.

Иду я ночною порою,
Вот новый наш дом,
Три окна горят в вышине.
Лечу я на небо седьмое,
Где ты меня ждёшь
На седьмом этаже.


Bien, je marche sur le boulevard, en regardant notre maison.
À la septième étage, des bougies brûlent tout autour.
Je sais que tu m'attends, je vais bientôt arriver.
Je t'aime, et je viendrai vers toi.