Acredita em mim
v4
@Arlindodono Alias
Acredita em mim
v4
@Arlindodono Alias
Dalszöveg
(Kizomba & Ghetto Zouk – PT + Giné – com guitarra)
Intro – falado / guitarra
Yeah…
Meu amor…
Escuta o meu coração…
Isso não é jogo, é verdade…
(guitarra suave dedilhada, notas longas e slides)
---
Verso 1 – português
Olha nos meus olhos, vê a intenção
Eu não brinco com amor, nem com o coração
Já sofri demais pra hoje mentir
Tudo o que eu quero é cuidar de ti
As pessoas falam, querem confundir
Mas quem sente sou eu, quem ama és tu aqui
Promessas não são vento a passar
Se eu digo que fico, é pra ficar
---
Pré-Refrão 1 – PT + Giné
Segura minha mão, chega mais perto
Eu sei que o passado deixa medo
Nha amor, akredita na mim, será ki é difícil assim?
Pabia bo é únicu ki n’pudi ama
Flam-m si bo tá xinti, Modi não tá xinti
Deixa eu te mostrar minha verdade
---
Refrão 1 – português
Acredita em mim, acredita em mim
Meu amor é real, não tem fim
Se o mundo cair, eu fico aqui
Acredita em mim
Acredita em mim, minha vida
Tu és minha paz, minha ferida
Meu coração não mente
Acredita em mim
---
Verso 2 – homem inseguro / Giné
Ka sei si bo ta xinti mesmu
Ka sei si nha amor é suficiente pa bo
Nha mente confundu, nha coração tremi
Medo di perdi bo, mas amor é grandi
Temi fla, temi mostra fraqueza
Mas silêncio ka é frieza
Flam-m si bo tá xinti, Modi não tá xinti
Mas nha sentimento é verdade, akredita na mim
---
Bridge / Verso da Mulher Inveja – antagonista / Giné + português
“Nha baby, ka ta vê ki nos lar é perfitu?
Ka ta vê ki bo coração é pa mim?
Fala tudu ki bo kre, tenta nos separa
Mas nha amor ka sai, nha paixão ka para”
Voz feminina, sussurrada, provocadora
Tensão musical: guitarra + baixo suave
---
Verso 3 – família e lar / Giné + português
Amor sin medida brilhu na nos vida
N’ka tem ninguém ki podi destroi nos lar perfitu
Nos cantinhon, dos fidjus i un cachorrinhon
Tudo ki n’kres é kuida di bo
Tudo ki n’kres é nos felicidade
---
Pré-Refrão 2 – português / sensual
Se o medo tentar te parar
Lembra tudo o que a gente já viveu
Confia na minha voz, no meu olhar
Eu só quero te ver feliz
---
Refrão Final – PT + Giné / intenso e sensual
Acredita em mim, acredita em mim
Nha baby, akredita na mim
Meu amor é real, ka tene fim
Si mundu kaba, n’fica li
Acredita em mim…
---
Outro – falado / Giné
Nha amor…
Flam-m si bo tá xinti…
Modi não tá xinti
Mas nha coração ka mente…
Akredita na mim.
Intro – falado / guitarra
Yeah…
Meu amor…
Escuta o meu coração…
Isso não é jogo, é verdade…
(guitarra suave dedilhada, notas longas e slides)
---
Verso 1 – português
Olha nos meus olhos, vê a intenção
Eu não brinco com amor, nem com o coração
Já sofri demais pra hoje mentir
Tudo o que eu quero é cuidar de ti
As pessoas falam, querem confundir
Mas quem sente sou eu, quem ama és tu aqui
Promessas não são vento a passar
Se eu digo que fico, é pra ficar
---
Pré-Refrão 1 – PT + Giné
Segura minha mão, chega mais perto
Eu sei que o passado deixa medo
Nha amor, akredita na mim, será ki é difícil assim?
Pabia bo é únicu ki n’pudi ama
Flam-m si bo tá xinti, Modi não tá xinti
Deixa eu te mostrar minha verdade
---
Refrão 1 – português
Acredita em mim, acredita em mim
Meu amor é real, não tem fim
Se o mundo cair, eu fico aqui
Acredita em mim
Acredita em mim, minha vida
Tu és minha paz, minha ferida
Meu coração não mente
Acredita em mim
---
Verso 2 – homem inseguro / Giné
Ka sei si bo ta xinti mesmu
Ka sei si nha amor é suficiente pa bo
Nha mente confundu, nha coração tremi
Medo di perdi bo, mas amor é grandi
Temi fla, temi mostra fraqueza
Mas silêncio ka é frieza
Flam-m si bo tá xinti, Modi não tá xinti
Mas nha sentimento é verdade, akredita na mim
---
Bridge / Verso da Mulher Inveja – antagonista / Giné + português
“Nha baby, ka ta vê ki nos lar é perfitu?
Ka ta vê ki bo coração é pa mim?
Fala tudu ki bo kre, tenta nos separa
Mas nha amor ka sai, nha paixão ka para”
Voz feminina, sussurrada, provocadora
Tensão musical: guitarra + baixo suave
---
Verso 3 – família e lar / Giné + português
Amor sin medida brilhu na nos vida
N’ka tem ninguém ki podi destroi nos lar perfitu
Nos cantinhon, dos fidjus i un cachorrinhon
Tudo ki n’kres é kuida di bo
Tudo ki n’kres é nos felicidade
---
Pré-Refrão 2 – português / sensual
Se o medo tentar te parar
Lembra tudo o que a gente já viveu
Confia na minha voz, no meu olhar
Eu só quero te ver feliz
---
Refrão Final – PT + Giné / intenso e sensual
Acredita em mim, acredita em mim
Nha baby, akredita na mim
Meu amor é real, ka tene fim
Si mundu kaba, n’fica li
Acredita em mim…
---
Outro – falado / Giné
Nha amor…
Flam-m si bo tá xinti…
Modi não tá xinti
Mas nha coração ka mente…
Akredita na mim.
A zene stílusa
Romantic, Female Voice, 60-80 BPM
