DANNA — TAM, GDZIE TY
v4
@Jerzyna K
DANNA — TAM, GDZIE TY
v4
@Jerzyna K
Lời bài hát
[Intro — Female, tender folk melody]
Danna… Danna…
Da-na-na… Danna…
Uuu… uuu…
[Short Violin Hook]
[Male — warm raspy pickup]
Ech…
[Verse 1 — Male]
Wieczór rozlewa się srebrnie po wodzie,
dym znad kominów zatrzymał się w sadzie.
Wracam i widzę znajome okno,
w którym zostawiasz mi ciepłe światło.
[Female]
Poznam cię nawet po cieniu na progu,
po tym, jak cicho wypowiesz me imię.
Dotykam twarzy, jakbym chciała sprawdzić,
czy jesteś przy mnie — czy jeszcze śnię.
[Pre-Chorus — Male]
Zdejmujesz z ramion mój płaszcz podróżny…
[Female]
A ty przyciągasz mnie razem z nim.
[Brief Pause]
[Chorus — Male]
Przytul mnie, jakbyś tuliła lato,
które na dłoniach przyniosłem ci.
Tak długo byłem w drodze do domu,
a dom od zawsze był tam, gdzie ty.
[Female]
Połóż mi głowę tutaj, na sercu,
posłuchaj chwilę, jak bije dziś.
Tyle wieczorów czekało na ciebie —
ten jeden wreszcie możemy dzielić.
[Female Folk Hook]
Danna… Danna…
Da-na-na… Danna…
[Violin Response]
[Verse 2 — Male]
Masz jeszcze w szafie tę jasną sukienkę,
w której tańczyłaś ze mną do świtu?
Pamiętam, jak mi splątałaś palce,
żebym cię trzymał przez cały taniec.
[Female]
Mam ją. I zaraz dla ciebie ją włożę,
ty tylko zostań dokładnie tak blisko.
Gdy mnie obracasz, znów czuję na skórze
tamten poranek i zapach twych włosów.
[Male — softly]
Pamiętasz?
[Female — smiling]
Każdą chwilę.
[Female Vocal Echo]
Uuu… uuu…
[Chorus — Male]
Przytul mnie, jakbyś tuliła lato,
które na dłoniach przyniosłem ci.
Tak długo byłem w drodze do domu,
a dom od zawsze był tam, gdzie ty.
[Female]
Połóż mi głowę tutaj, na sercu,
posłuchaj chwilę, jak bije dziś.
Tyle wieczorów czekało na ciebie —
ten jeden wreszcie możemy dzielić.
[Female Folk Hook]
Danna… Danna…
Da-na-na… Danna…
[Short Instrumental Break]
[Bridge — Female]
Na twoim płaszczu osiada światło,
za oknem rzeka budzi się znów.
[Male]
Zostawmy suknię na oparciu krzesła,
jeszcze ci tyle chcę mówić bez słów.
[Final Chorus — Duet]
Przytul mnie, jakby wróciło lato,
jakbyśmy mieli znów cały świat.
Tyle wieczorów czekało na nas —
ten jeden chcemy zatrzymać tak.
[Female — tender folk melody]
Danna… Danna…
Da-na-na… Danna…
[Male — low and intimate]
Już jestem w domu.
[Female]
Zostań tu.
[Short Violin Outro]
[End]
Danna… Danna…
Da-na-na… Danna…
Uuu… uuu…
[Short Violin Hook]
[Male — warm raspy pickup]
Ech…
[Verse 1 — Male]
Wieczór rozlewa się srebrnie po wodzie,
dym znad kominów zatrzymał się w sadzie.
Wracam i widzę znajome okno,
w którym zostawiasz mi ciepłe światło.
[Female]
Poznam cię nawet po cieniu na progu,
po tym, jak cicho wypowiesz me imię.
Dotykam twarzy, jakbym chciała sprawdzić,
czy jesteś przy mnie — czy jeszcze śnię.
[Pre-Chorus — Male]
Zdejmujesz z ramion mój płaszcz podróżny…
[Female]
A ty przyciągasz mnie razem z nim.
[Brief Pause]
[Chorus — Male]
Przytul mnie, jakbyś tuliła lato,
które na dłoniach przyniosłem ci.
Tak długo byłem w drodze do domu,
a dom od zawsze był tam, gdzie ty.
[Female]
Połóż mi głowę tutaj, na sercu,
posłuchaj chwilę, jak bije dziś.
Tyle wieczorów czekało na ciebie —
ten jeden wreszcie możemy dzielić.
[Female Folk Hook]
Danna… Danna…
Da-na-na… Danna…
[Violin Response]
[Verse 2 — Male]
Masz jeszcze w szafie tę jasną sukienkę,
w której tańczyłaś ze mną do świtu?
Pamiętam, jak mi splątałaś palce,
żebym cię trzymał przez cały taniec.
[Female]
Mam ją. I zaraz dla ciebie ją włożę,
ty tylko zostań dokładnie tak blisko.
Gdy mnie obracasz, znów czuję na skórze
tamten poranek i zapach twych włosów.
[Male — softly]
Pamiętasz?
[Female — smiling]
Każdą chwilę.
[Female Vocal Echo]
Uuu… uuu…
[Chorus — Male]
Przytul mnie, jakbyś tuliła lato,
które na dłoniach przyniosłem ci.
Tak długo byłem w drodze do domu,
a dom od zawsze był tam, gdzie ty.
[Female]
Połóż mi głowę tutaj, na sercu,
posłuchaj chwilę, jak bije dziś.
Tyle wieczorów czekało na ciebie —
ten jeden wreszcie możemy dzielić.
[Female Folk Hook]
Danna… Danna…
Da-na-na… Danna…
[Short Instrumental Break]
[Bridge — Female]
Na twoim płaszczu osiada światło,
za oknem rzeka budzi się znów.
[Male]
Zostawmy suknię na oparciu krzesła,
jeszcze ci tyle chcę mówić bez słów.
[Final Chorus — Duet]
Przytul mnie, jakby wróciło lato,
jakbyśmy mieli znów cały świat.
Tyle wieczorów czekało na nas —
ten jeden chcemy zatrzymać tak.
[Female — tender folk melody]
Danna… Danna…
Da-na-na… Danna…
[Male — low and intimate]
Już jestem w domu.
[Female]
Zostań tu.
[Short Violin Outro]
[End]
Phong cách âm nhạc
Emotional Slavic melodic deep house, 110 BPM, minor-key verses opening into a warm luminous chorus. Signature female “Danna… Danna… da-na-na…” folk vocal motif, tender and haunting, layered distant echoes. Expressive solo violin answers with a memorable aching melody, gentle slides and ornaments. Deep warm melodic bass, restrained soft dance kick, delicate shakers and organic frame drum. Sparse plucked gusli and low wooden flute accents. Mature masculine low baritone with natural gravelly rasp; warm clear female mezzo, intimate alternating sung phrases. Beautiful singable melody, bittersweet nostalgia, romantic homecoming. Subtle reverse swells leading into violin phrases, breathy female “uuu” echoes, occasional delicate vocal catches, tiny rhythmic pauses and shimmering word-end delays. Effects support the melody. Gradually evolving arrangement, intimate bridge, fuller final chorus, short violin outro. Around 3:30. No pounding drums, harsh synths, shouting, generic EDM drops or excess
