TAM, GDZIE MORZE MA KOLOR NIEBA
v4
@Jerzyna K
TAM, GDZIE MORZE MA KOLOR NIEBA
v4
@Jerzyna K
Lời bài hát
[Intro]
Ooo…
Jeszcze chwila…
Niech ten dzień trwa…
[Zwrotka 1]
Rano słońce budzi brzeg,
ciepły wiatr otwiera dzień.
Kręta droga, kilka chwil,
nie wiem dokąd — dobrze mi.
Białe domy, błękit drzwi,
zapach kawy, spokojny rytm.
Gdzieś z oddali słychać śmiech,
a ja nie chcę spieszyć się.
[Pre-Chorus]
Nie pytaj, która jest godzina,
dzisiaj czas nie liczy nas.
Jeszcze zakręt, jeszcze chwila,
jeszcze jeden piękny ślad.
[Refren]
Tam, gdzie morze ma kolor nieba,
tam mi dzisiaj nic nie potrzeba.
Trochę słońca, trochę wiatru,
i ta droga pełna światła.
Tam, gdzie morze dotyka dnia,
chcę zatrzymać właśnie nas.
Niech ta chwila wolniej płynie,
zanim słońce w morzu zginie.
[Instrumental]
[Zwrotka 2]
Mała plaża, pusty brzeg,
ciepła fala dotyka stóp.
Gdzieś na wodzie biały żagiel,
znika wolno pośród chmur.
Siadam blisko, patrzę w dal,
nic nie muszę, nic nie goni.
Może właśnie takich chwil
najbardziej brakuje nam.
[Pre-Chorus]
Nie pytaj, która jest godzina,
dzisiaj czas nie liczy nas.
Jeszcze zakręt, jeszcze chwila,
jeszcze jeden piękny ślad.
[Refren]
Tam, gdzie morze ma kolor nieba,
tam mi dzisiaj nic nie potrzeba.
Trochę słońca, trochę wiatru,
i ta droga pełna światła.
Tam, gdzie morze dotyka dnia,
chcę zatrzymać właśnie nas.
Niech ta chwila wolniej płynie,
zanim słońce w morzu zginie.
[Bridge]
A kiedy wieczór zgasi dzień,
i światła zapalą się,
zamknę oczy tylko raz…
żeby zapamiętać nas.
[Instrumental]
[Final Chorus]
Tam, gdzie morze ma kolor nieba,
tam naprawdę nic nie potrzeba.
Trochę słońca, trochę wiatru,
kilka chwil pełnych światła.
Tam, gdzie morze dotyka dnia,
zostawię kawałek nas.
Bo są miejsca, które później
jeszcze długo żyją w nas.
[Outro]
Ooo…
Jeszcze chwila…
Niech ten dzień trwa…
Ooo…
Jeszcze chwila…
Niech ten dzień trwa…
[Zwrotka 1]
Rano słońce budzi brzeg,
ciepły wiatr otwiera dzień.
Kręta droga, kilka chwil,
nie wiem dokąd — dobrze mi.
Białe domy, błękit drzwi,
zapach kawy, spokojny rytm.
Gdzieś z oddali słychać śmiech,
a ja nie chcę spieszyć się.
[Pre-Chorus]
Nie pytaj, która jest godzina,
dzisiaj czas nie liczy nas.
Jeszcze zakręt, jeszcze chwila,
jeszcze jeden piękny ślad.
[Refren]
Tam, gdzie morze ma kolor nieba,
tam mi dzisiaj nic nie potrzeba.
Trochę słońca, trochę wiatru,
i ta droga pełna światła.
Tam, gdzie morze dotyka dnia,
chcę zatrzymać właśnie nas.
Niech ta chwila wolniej płynie,
zanim słońce w morzu zginie.
[Instrumental]
[Zwrotka 2]
Mała plaża, pusty brzeg,
ciepła fala dotyka stóp.
Gdzieś na wodzie biały żagiel,
znika wolno pośród chmur.
Siadam blisko, patrzę w dal,
nic nie muszę, nic nie goni.
Może właśnie takich chwil
najbardziej brakuje nam.
[Pre-Chorus]
Nie pytaj, która jest godzina,
dzisiaj czas nie liczy nas.
Jeszcze zakręt, jeszcze chwila,
jeszcze jeden piękny ślad.
[Refren]
Tam, gdzie morze ma kolor nieba,
tam mi dzisiaj nic nie potrzeba.
Trochę słońca, trochę wiatru,
i ta droga pełna światła.
Tam, gdzie morze dotyka dnia,
chcę zatrzymać właśnie nas.
Niech ta chwila wolniej płynie,
zanim słońce w morzu zginie.
[Bridge]
A kiedy wieczór zgasi dzień,
i światła zapalą się,
zamknę oczy tylko raz…
żeby zapamiętać nas.
[Instrumental]
[Final Chorus]
Tam, gdzie morze ma kolor nieba,
tam naprawdę nic nie potrzeba.
Trochę słońca, trochę wiatru,
kilka chwil pełnych światła.
Tam, gdzie morze dotyka dnia,
zostawię kawałek nas.
Bo są miejsca, które później
jeszcze długo żyją w nas.
[Outro]
Ooo…
Jeszcze chwila…
Niech ten dzień trwa…
Phong cách âm nhạc
Melodic Mediterranean deep house, 110 BPM, Polish lyrics. Warm, emotional and uplifting Greek-island atmosphere. Low warm slightly raspy male baritone lead vocal, intimate close-mic delivery, natural and relaxed, no shouting. Begin with a beautiful solo bouzouki melody, immediately recognizable Mediterranean character, joined by soft Greek frame drum, subtle hand percussion and gentle violin phrases. After the intro, gradually introduce a warm pulsing deep-house bass, soft four-on-the-floor kick, shakers and atmospheric warm pads. Bouzouki must remain an important melodic instrument throughout the entire song, answering the male vocal at the ends of phrases. Greek-style violin creates emotional transitions between sections. After every chorus, add a memorable 4-bar instrumental hook combining bouzouki, breathy reed-like synth and violin over the deep-house groove. Verses intimate and spacious. Chorus wider, melodic, warm and highly memorable. Add very subtle airy female “oooh” backi
