Marianna Mosolya
v4
@Ferenc Molnar
Marianna Mosolya
v4
@Ferenc Molnar
Lời bài hát
[Verse 1]
Amikor csend borul a tájra,
és elfárad a nappali ég,
egy apa szíve mindig őrzi
Marianna minden mosolyát még.
Kicsi kéz volt egykor a kezében,
ma már az idő messzire száll,
de a szeretet útja nem fogy el,
ha benne él egy tiszta nyár.
[Pre-Chorus]
És ha néha távol sodor az élet,
akkor is visszahív egy hang,
egy név, egy fény, egy régi érintés,
ami a szívek között megmarad.
[Chorus]
Marianna, Marianna
mindig itt vagy bennem
Marianna, Marianna
nem múlik el a szemem
Marianna, Marianna
te vagy az én kincsem
Marianna, Marianna
örökre őrzöm bentem
[Verse 2]
Lépteid már hosszabb utakat járnak,
de én még látom a régi nyár,
ahol a parton nevetett a szél is,
és minden percben te voltál.
Most már másképp szól a házban a csend,
de nem üres, csak megpihen,
mert minden falban ott a történet,
amit az apa szíve visz tovább.
[Pre-Chorus]
És ha néha távol sodor az élet,
akkor is visszahív egy hang,
egy név, egy fény, egy régi érintés,
ami a szívek között megmarad.
[Chorus]
Marianna, Marianna
mindig itt vagy bennem
Marianna, Marianna
nem múlik el a szemem
Marianna, Marianna
te vagy az én kincsem
Marianna, Marianna
örökre őrzöm bentem
[Bridge]
Ha elsimulnak a hosszú évek,
és megfárad a múlt pora,
én akkor is tudom, merre tartok,
ha a neved szól valahol haza.
[Final Chorus]
Marianna, Marianna
mindig itt vagy bennem
Marianna, Marianna
nem múlik el a szemem
Marianna, Marianna
te vagy az én kincsem
Marianna, Marianna
örökre őrzöm bentem
Amikor csend borul a tájra,
és elfárad a nappali ég,
egy apa szíve mindig őrzi
Marianna minden mosolyát még.
Kicsi kéz volt egykor a kezében,
ma már az idő messzire száll,
de a szeretet útja nem fogy el,
ha benne él egy tiszta nyár.
[Pre-Chorus]
És ha néha távol sodor az élet,
akkor is visszahív egy hang,
egy név, egy fény, egy régi érintés,
ami a szívek között megmarad.
[Chorus]
Marianna, Marianna
mindig itt vagy bennem
Marianna, Marianna
nem múlik el a szemem
Marianna, Marianna
te vagy az én kincsem
Marianna, Marianna
örökre őrzöm bentem
[Verse 2]
Lépteid már hosszabb utakat járnak,
de én még látom a régi nyár,
ahol a parton nevetett a szél is,
és minden percben te voltál.
Most már másképp szól a házban a csend,
de nem üres, csak megpihen,
mert minden falban ott a történet,
amit az apa szíve visz tovább.
[Pre-Chorus]
És ha néha távol sodor az élet,
akkor is visszahív egy hang,
egy név, egy fény, egy régi érintés,
ami a szívek között megmarad.
[Chorus]
Marianna, Marianna
mindig itt vagy bennem
Marianna, Marianna
nem múlik el a szemem
Marianna, Marianna
te vagy az én kincsem
Marianna, Marianna
örökre őrzöm bentem
[Bridge]
Ha elsimulnak a hosszú évek,
és megfárad a múlt pora,
én akkor is tudom, merre tartok,
ha a neved szól valahol haza.
[Final Chorus]
Marianna, Marianna
mindig itt vagy bennem
Marianna, Marianna
nem múlik el a szemem
Marianna, Marianna
te vagy az én kincsem
Marianna, Marianna
örökre őrzöm bentem
Phong cách âm nhạc
Pop ballad with slow swung piano and warm string pads; verse rides sparse piano and brushed percussion, pre-chorus opens with rising cello and breathy harmony lifts, chorus lands on full piano chords and sustained strings. Lead vocal is intimate close-mic with doubled choruses, soft ad-lib echoes, and a few sighing backing responses in parentheses. Gentle risers, reversed piano swells, and a final bell-tone lift. Warm, polished, cinematic mix with a tender low end.
