1. verzió

Kedves Család, Barátok, és legfőképpen: Kedves Apu!

Hetven év… kimondani is sok, de aki igazán ismer, tudja, hogy te nem éveket gyűjtesz, hanem élményeket…utazásokat, és mindig újabb célokat.
Ma nemcsak egy születésnapot ünneplünk, hanem egy életet, tele élményekkel.
Te, Apu hetedik gyermekként születtél, a legkisebbként. Talán már akkor megtanultad, hogy a világban nem a hangerő számít, hanem a szív ereje. És te mindig ezzel a csendes, szívós erővel éled az életed.
Nem voltál ugyan az iskola éltanulója – ezt te magad is sokszor mondtad –, de az élet iskolájában, és a munkádban végül jelesre vizsgáztál. Megtanultad, hogy az igazi tudás nem a könyvekben van, hanem a kitartásban, és a becsületes munkában.
Anyuval együtt ti ketten igazi csapatot alkottatok. Akárhogy is alakult az élet, nem volt olyan probléma, amit nem tudtatok volna közösen együtt megoldani. Ezt a pozitív hitet ne feledjétek, ez a közös erő mindig továbbvitt Titeket, és minket.
Hat gyermeket felnevelni nem kis dolog – de ti ezt szeretettel, önfeláldozással, sok türelemmel és mindig jókedvvel tettétek.
Anyával mindig is többet dolgoztatok, mint kellene – de Te, Ti ilyenek vagytok. És még most, nyugdíjasként sem tudtok, tudsz igazán megállni…

De, Apu, most már eljött az idő, hogy egy kicsit pihenj Te is, megállj, hátranézz, és láss. Ezért most az a kívánságunk, hogy élvezd az idődet és amit elértél. Pihenj, nevess sokat, élvezd a családot, a jó beszélgetéseket, a sétákat – mindent, amire eddig sosem jutott elég idő. Megdolgoztál érte, több mint becsülettel.

Te, Apu, lehet, hogy nem voltál harsány ember, de mindig szereted, ha körülötted nevetnek.
Mindenki tudja, ha a család együtt van, és jókedv van– az az igazi boldogság.
Az életben három dolog számít igazán:
a szeretet, a becsület, és a kitartás.
A szeretet, ami összeköt,
a becsület, ami tartást ad,
és a kitartás, ami átsegít a nehéz napokon.
És még valami, amit mindannyian megtanultunk, és nem szabad, hogy feledjünk:
hogy a kapott idő az örök érték. Ezért most arra kérünk: élvezd az életet, Apu.
Nem lehet megállítani, nem lehet visszakapni – csak megbecsülni lehet.
Tudjuk, hogy az élet szépsége nem a nagy szavakban, hanem az apró pillanatokban rejlik:
egy jóízű nevetésben, egy családi ebédben, egy mély beszélgetésben.
Nevess, pihenj, sétálj egyet, és engedd meg magadnak, hogy csak úgy jól érezd magad.
Időt adni és időt kapni, ez a legnagyobb ajándék!
Boldog születésnapot Kívánunk! Isten éltessen sokáig