Pieśń rusałek
v4.5
@Jerzyna K
Pieśń rusałek
v4.5
@Jerzyna K
Lời bài hát
Zwrotka I
W srebrnym świetle księżyc tonie,
Ciche wody niosą pieśń,
Szeptem wabią w chłodnej toni,
Kto usłyszy – ten już wie.
Refren
Słyszysz głos… rusałki tańczą wśród fal,
Bielą włosów oplatają żal,
Nie podchodź, wędrowcze, do wody w noc,
Bo zabiorą ci duszę i moc.
Zwrotka II
Na łąkach się kwiaty kłaniają,
Gdzie dziewczęta mają z wodą ślub,
Ich oczy jak gwiazdy płoną,
Ich dłonie jak lodu chłód.
Refren
Słyszysz głos… rusałki tańczą wśród fal,
Bielą włosów oplatają żal,
Nie podchodź, wędrowcze, do wody w noc,
Bo zabiorą ci duszę i moc.
Złota nić wije się wśród trzcin,
Słychać śmiech – czy to echo, czy zew?
Gdy raz spojrzysz w głębi szmaragdowy wir,
Już nie wrócisz na brzeg.
Refren (x2)
Słyszysz głos… rusałki tańczą wśród fal,
Bielą włosów oplatają żal,
Nie podchodź, wędrowcze, do wody w noc,
Bo zabiorą ci duszę i moc.
W srebrnym świetle księżyc tonie,
Ciche wody niosą pieśń,
Szeptem wabią w chłodnej toni,
Kto usłyszy – ten już wie.
Refren
Słyszysz głos… rusałki tańczą wśród fal,
Bielą włosów oplatają żal,
Nie podchodź, wędrowcze, do wody w noc,
Bo zabiorą ci duszę i moc.
Zwrotka II
Na łąkach się kwiaty kłaniają,
Gdzie dziewczęta mają z wodą ślub,
Ich oczy jak gwiazdy płoną,
Ich dłonie jak lodu chłód.
Refren
Słyszysz głos… rusałki tańczą wśród fal,
Bielą włosów oplatają żal,
Nie podchodź, wędrowcze, do wody w noc,
Bo zabiorą ci duszę i moc.
Złota nić wije się wśród trzcin,
Słychać śmiech – czy to echo, czy zew?
Gdy raz spojrzysz w głębi szmaragdowy wir,
Już nie wrócisz na brzeg.
Refren (x2)
Słyszysz głos… rusałki tańczą wśród fal,
Bielą włosów oplatają żal,
Nie podchodź, wędrowcze, do wody w noc,
Bo zabiorą ci duszę i moc.
Phong cách âm nhạc
Genre/Style: Dark Slavic folk, ritual chant, mystical and haunting atmosphere Instruments: hurdy-gurdy, frame drums, wooden flutes, low drones, subtle strings, jaw harp Vocals: deep, haunting female vocal in white voice style, sometimes whispering, layered with ghostly female choir; echo and reverb to sound like spirits calling from water Mood: dark, mysterious, otherworldly, folkloric, hypnotic, slightly ominous Tempo: slow to medium, trance-like, ritualistic rhythm Extra details: background ambience of water, distant forest, whispers, eerie resonance, repetitive incantation-like motifs, as if an ancient Slavic ritual is summoning spirits
