Avinion en

Gdy wciąż Cię pogania
I wiecznie dogania czas
Poszukaj tych miejsc, białych plam
Gdzie go zawsze brak
Bądź rankiem na wzgórzu
Gdy słońce wynurza się z fal.....
When the time keeps rushing you
and is always catching up with you
Look for those places, blank spots,
where it’s always lacking.
Be on the hill in the morning
When the sun emerges from the waves.
And be close to me,
When a tear flows down from my eyes
All that, as you know
You can have, and I…
Chorus
I won’t lose my day,
The warmth of your hands.
The dancing on the bridge
Even if in Avignon
I won’t lose my day,
The people who
are so close
When the pulse rages in your temples
And it’s ticking like a clock.
Give yourself a hope
For a breath, for an island of dreams.
Go down into a silent valley,
To feel, how the time has stopped.
Just don’t miss the moment,
When they take you to heaven.
All that, as you know
You can have, and I
Chorus
I won’t lose my day,
The warmth of your hands.
The dancing on the bridge
Even if in Avignon
I won’t lose my day,
The people who
are so close