Готова пленницею быть

Je m'élève tout droit vers les cieux. Qu'il règne un hiver dehors, mon âme est au printemps. Je te contemple à travers l'azur des nuages et je murmure avec espoir : « Souris-moi. Je t'aime, mon amour. »
Готова пленницей быть.
Я ласк твоих и нежных губ.
И ночь мне эту не забыть.
Всегда ты будешь сердцу люб.
Je m'élève tout droit vers les cieux. Qu'il règne un hiver dehors, mon âme est au printemps. Je te contemple à travers l'azur des nuages et je murmure avec espoir : « Souris-moi. Je t'aime, mon amour. »

Пусть чайки вторят нам вдали,
храня наш трепетный покой,
и в блеске uтренней зари
мы будем счастливы с тобой.

Je m'élève tout droit vers les cieux. Qu'il règne un hiver dehors, mon âme est au printemps. Je te contemple à travers l'azur des nuages et je murmure avec espoir : « Souris-moi. Je t'aime, mon amour. »
Пусть в сердце музыка звучит,
любовь нас бережно хранит.
Она, как звёздная вуаль,
уносит все печали вдаль
Je m'élève tout droit vers les cieux. Qu'il règne un hiver dehors, mon âme est au printemps. Je te contemple à travers l'azur des nuages et je murmure avec espoir : « Souris-moi. Je t'aime, mon amour. »