LESZKU – PAMIĘTAJ TEŻ O MNIE
v4
@slawomir
LESZKU – PAMIĘTAJ TEŻ O MNIE
v4
@slawomir
เนื้อเพลง
[Chorus]
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie,
bo Twoja Iwona wciąż czeka i tęskni ogromnie.
Choć Niemcy daleko i praca zabiera Ci czas,
ja chcę po prostu częściej mieć Ciebie dla nas.
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie,
kocham Cię mocno, choć czasem jest między nami ogień.
Wracasz na trzy dni i znów ruszasz gdzieś,
więc kiedy jesteś blisko — przytul mocniej mnie!
[Verse 1]
Wiem, że pracujesz od rana do nocy,
że chcesz pomagać i dawać innym coś.
Masz dobre serce, ja dobrze to wiem,
lecz czasem, Kochanie, przesadzasz z tym.
Myślisz o wszystkich, pomagasz każdemu,
a ja czasem pytam: „A co z nami, Leszku?”
Nie chcę fortuny, nie proszę o świat,
chcę trochę Ciebie i naszych wspólnych chwil.
Masz syna, którego kochasz — odwiedzaj go,
bo więzi rodzinne znaczą naprawdę dużo.
Ja nigdy nie chcę zabierać Ci tych chwil,
lecz pamiętaj, że żona też tęskni przez wszystkie te dni.
[Chorus]
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie,
bo Twoja Iwona wciąż czeka i tęskni ogromnie.
Choć Niemcy daleko i praca zabiera Ci czas,
ja chcę po prostu częściej mieć Ciebie dla nas.
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie,
kocham Cię mocno, choć czasem jest między nami ogień.
Wracasz na trzy dni i znów ruszasz gdzieś,
więc kiedy jesteś blisko — przytul mocniej mnie!
[Verse 2]
Czasem wymieniamy się mocniej zdaniami,
bo dwoje upartych też może się kochać latami.
Ty jesteś rozsądny, szczególnie gdy chodzi o grosz,
czasami aż za bardzo — sam przecież o tym wiesz!
I ta zazdrość, Leszku, po co nam ona?
Przecież przy Tobie jest wierna Ci żona.
Nie masz powodów, więc wyrzuć ją w dal,
bo ja wybrałam Ciebie i z Tobą chcę trwać.
Czasem myślę, że teściu Rysiu
szybciej by wiedział, czego potrzeba mi dziś.
Ale spokojnie, Kochanie, to tylko mały żart,
bo mimo tych sprzeczek jesteś dla mnie wart cały świat.
[Bridge]
Były też chwile, o których trudno mówić,
dwoje naszych maleństw nie mogło z nami być.
To zostawiło ślad, którego nie zabierze czas,
ale nawet ten ból przeszedł razem z nami przez świat.
Dlatego wiem jeszcze mocniej niż kiedyś,
że życie za szybko potrafi nam biec.
Nie odkładajmy bliskości na później,
bo najważniejsze jest to, że wciąż mamy siebie.
[Final Chorus]
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie!
Niech dzisiaj ten bas powie Ci to głośniej!
Pracuj, pomagaj, lecz jedno dobrze wiedz:
Twoja Iwona też potrzebuje Cię!
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie,
kiedy z Niemiec wracasz, chcę mieć Cię przy sobie.
Nie trzy dni na zegarku — chcę wspólnych chwil,
żebyśmy jeszcze długo razem mogli żyć!
Kochaj swojego syna,
kochaj rodzinę,
pomagaj innym, jeśli tego chcesz.
Ale w tym całym świecie
nie zapominaj o kobiecie,
która każdego dnia tak bardzo kocha Cię!
[Outro]
Od Twojej żony Iwony.
I pamiętaj, Leszku...
mniej zazdrości,
więcej przytulania!
Kocham Cię!
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie,
bo Twoja Iwona wciąż czeka i tęskni ogromnie.
Choć Niemcy daleko i praca zabiera Ci czas,
ja chcę po prostu częściej mieć Ciebie dla nas.
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie,
kocham Cię mocno, choć czasem jest między nami ogień.
Wracasz na trzy dni i znów ruszasz gdzieś,
więc kiedy jesteś blisko — przytul mocniej mnie!
[Verse 1]
Wiem, że pracujesz od rana do nocy,
że chcesz pomagać i dawać innym coś.
Masz dobre serce, ja dobrze to wiem,
lecz czasem, Kochanie, przesadzasz z tym.
Myślisz o wszystkich, pomagasz każdemu,
a ja czasem pytam: „A co z nami, Leszku?”
Nie chcę fortuny, nie proszę o świat,
chcę trochę Ciebie i naszych wspólnych chwil.
Masz syna, którego kochasz — odwiedzaj go,
bo więzi rodzinne znaczą naprawdę dużo.
Ja nigdy nie chcę zabierać Ci tych chwil,
lecz pamiętaj, że żona też tęskni przez wszystkie te dni.
[Chorus]
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie,
bo Twoja Iwona wciąż czeka i tęskni ogromnie.
Choć Niemcy daleko i praca zabiera Ci czas,
ja chcę po prostu częściej mieć Ciebie dla nas.
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie,
kocham Cię mocno, choć czasem jest między nami ogień.
Wracasz na trzy dni i znów ruszasz gdzieś,
więc kiedy jesteś blisko — przytul mocniej mnie!
[Verse 2]
Czasem wymieniamy się mocniej zdaniami,
bo dwoje upartych też może się kochać latami.
Ty jesteś rozsądny, szczególnie gdy chodzi o grosz,
czasami aż za bardzo — sam przecież o tym wiesz!
I ta zazdrość, Leszku, po co nam ona?
Przecież przy Tobie jest wierna Ci żona.
Nie masz powodów, więc wyrzuć ją w dal,
bo ja wybrałam Ciebie i z Tobą chcę trwać.
Czasem myślę, że teściu Rysiu
szybciej by wiedział, czego potrzeba mi dziś.
Ale spokojnie, Kochanie, to tylko mały żart,
bo mimo tych sprzeczek jesteś dla mnie wart cały świat.
[Bridge]
Były też chwile, o których trudno mówić,
dwoje naszych maleństw nie mogło z nami być.
To zostawiło ślad, którego nie zabierze czas,
ale nawet ten ból przeszedł razem z nami przez świat.
Dlatego wiem jeszcze mocniej niż kiedyś,
że życie za szybko potrafi nam biec.
Nie odkładajmy bliskości na później,
bo najważniejsze jest to, że wciąż mamy siebie.
[Final Chorus]
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie!
Niech dzisiaj ten bas powie Ci to głośniej!
Pracuj, pomagaj, lecz jedno dobrze wiedz:
Twoja Iwona też potrzebuje Cię!
Leszku, pamiętaj czasem też o mnie,
kiedy z Niemiec wracasz, chcę mieć Cię przy sobie.
Nie trzy dni na zegarku — chcę wspólnych chwil,
żebyśmy jeszcze długo razem mogli żyć!
Kochaj swojego syna,
kochaj rodzinę,
pomagaj innym, jeśli tego chcesz.
Ale w tym całym świecie
nie zapominaj o kobiecie,
która każdego dnia tak bardzo kocha Cię!
[Outro]
Od Twojej żony Iwony.
I pamiętaj, Leszku...
mniej zazdrości,
więcej przytulania!
Kocham Cię!
รูปแบบของดนตรี
FEMALE VOCAL ONLY. Energetic Polish dance / disco, 130–134 BPM. Strong catchy female vocal, huge dance chorus, powerful club kick, VERY DEEP HEAVY BASS, punchy drums, modern synths and energetic party groove. Verses rhythmic and playful, chorus explosive and memorable. Brief emotional cinematic bridge, then immediate powerful beat drop into the final chorus. Romantic, emotional and humorous, but NOT A BALLAD, NOT SLOW, NOT SLEEPY. Polish language only, clear pronunciation. START SINGING IMMEDIATELY WITH THE CHORUS. No intro.
