MARCIN – PRAWDZIWY PRZYJACIEL
v5
@slawomir
MARCIN – PRAWDZIWY PRZYJACIEL
v5
@slawomir
เนื้อเพลง
[Chorus]
Marcin, pięćdziesiąt jeden lat,
niech Ci dzisiaj sprzyja cały świat!
Zdrowia, szczęścia, radości każdego dnia,
niech się spełni każde marzenie, które masz.
Za przyjaźń, która tyle dla mnie znaczy,
za dobre serce, którego nie da się przeoczyć.
Dzisiaj Dorota i Rafał życzą Ci:
Marcin, niech najpiękniej płyną Twoje dni!
[Verse 1]
Siedem lat temu los połączył nasze drogi,
poznałam Ciebie i Małgosię — dwoje dobrych ludzi.
Mąż mojej przyjaciółki, lecz szybko stało się jasne,
że jesteś też przyjacielem, takim prawdziwym właśnie.
Gdy przyszły najtrudniejsze chwile w moim życiu,
gdy straciłam męża i zabrakło słów w obliczu bólu,
Wy byliście obok, kiedy świat rozsypał się na części,
i takich chwil, Marcin, człowiek nigdy nie zapomni.
Za obecność, dobre słowo, za pomocną dłoń,
za to, że można na Was liczyć, kiedy życie daje w kość.
Dzisiaj chcę powiedzieć zwyczajnie, prosto z serca:
dziękuję, że Was poznałam — ta przyjaźń jest bezcenna.
[Chorus]
Marcin, pięćdziesiąt jeden lat,
niech Ci dzisiaj sprzyja cały świat!
Zdrowia, szczęścia, radości każdego dnia,
niech się spełni każde marzenie, które masz.
Za przyjaźń, która tyle dla mnie znaczy,
za dobre serce, którego nie da się przeoczyć.
Dzisiaj Dorota i Rafał życzą Ci:
Marcin, niech najpiękniej płyną Twoje dni!
[Verse 2]
A pamiętasz nasze Zakopane? Co to był za czas!
Wesołe, trochę zwariowane wczasy — cały nasz skład.
Śmiechu tyle, że wspomnienia żyją aż do dziś,
bo najlepszych takich chwil nie kupi się za nic.
Potem Turcja w tamtym roku, zagraniczny wspólny świat,
kolejna piękna przygoda, którą warto w sercu mieć.
Bo nieważne, dokąd jedziesz, kiedy obok dobrzy ludzie,
wtedy nawet zwykły wyjazd staje się czymś wyjątkowym.
Masz Małgosię u swojego boku i rodzinny, ciepły dom,
Edzio, Jadzia — Twoi rodzice, zawsze blisko są.
Bogdan oraz Grażyna, teściowie, z którymi mieszkasz,
wokół Ciebie jest rodzina — i to wielka rzecz jest przecież.
[Verse 3]
Jest też brat Twój Piotr i jego żona Asia,
wspólne chwile i wyjazdy — taka rodzinna paczka.
Jest Weronika, Twoja córka, Michał — ukochany syn,
oraz zięć Łukasz — każdy tworzy część tych wspólnych dni.
A gdy potrzebujesz chwili tylko dla siebie,
bierzesz psa na spacer i ruszacie gdzieś przed siebie.
Muzyka gdzieś w tle, trochę spokoju, trochę chwil,
bo czasami właśnie tyle trzeba, żeby złapać rytm.
Na co dzień policja — odpowiedzialna Twoja praca,
jako rzecznik dobrze wiesz, że każde słowo ma znaczenie.
Ale poza obowiązkami jesteś po prostu takim gościem,
wesołym, uczynnym, pomocnym — z dobrym sercem na co dzień.
[Bridge]
Marcin, są znajomości, które mijają,
są też ludzie, którzy na dłużej zostają.
I mam nadzieję, że za wiele, wiele lat
dalej będziemy razem wspominać ten czas.
Zakopane, Turcję, wszystkie nasze historie,
te poważne i te całkiem zwariowane.
Bo prawdziwa przyjaźń nie potrzebuje wielkich słów,
wystarczy wiedzieć, że ktoś będzie obok znów.
[Final Chorus]
Marcin, pięćdziesiąt jeden lat,
dzisiaj zdrowie Twoje wznosi cały nasz świat!
Niech Ci szczęście zawsze dotrzymuje kroku,
a powodów do uśmiechu przybywa z każdym rokiem.
Niech Małgosia zawsze będzie blisko Ciebie,
niech rodzina daje siłę, kiedy jej potrzebujesz.
Niech spełniają się marzenia — małe oraz wielkie,
a przed Tobą będą jeszcze piękniejsze wycieczki.
Dziękuję za siedem lat tej przyjaźni,
za wspomnienia i za pomoc w trudnych chwilach.
Oby nasza przyjaźń przetrwała długie lata.
Sto lat, Marcin!
Dużo zdrowia, szczęścia i radości!
Od Doroty — tej szalonej dziewczyny —
i Rafała!
Marcin, pięćdziesiąt jeden lat,
niech Ci dzisiaj sprzyja cały świat!
Zdrowia, szczęścia, radości każdego dnia,
niech się spełni każde marzenie, które masz.
Za przyjaźń, która tyle dla mnie znaczy,
za dobre serce, którego nie da się przeoczyć.
Dzisiaj Dorota i Rafał życzą Ci:
Marcin, niech najpiękniej płyną Twoje dni!
[Verse 1]
Siedem lat temu los połączył nasze drogi,
poznałam Ciebie i Małgosię — dwoje dobrych ludzi.
Mąż mojej przyjaciółki, lecz szybko stało się jasne,
że jesteś też przyjacielem, takim prawdziwym właśnie.
Gdy przyszły najtrudniejsze chwile w moim życiu,
gdy straciłam męża i zabrakło słów w obliczu bólu,
Wy byliście obok, kiedy świat rozsypał się na części,
i takich chwil, Marcin, człowiek nigdy nie zapomni.
Za obecność, dobre słowo, za pomocną dłoń,
za to, że można na Was liczyć, kiedy życie daje w kość.
Dzisiaj chcę powiedzieć zwyczajnie, prosto z serca:
dziękuję, że Was poznałam — ta przyjaźń jest bezcenna.
[Chorus]
Marcin, pięćdziesiąt jeden lat,
niech Ci dzisiaj sprzyja cały świat!
Zdrowia, szczęścia, radości każdego dnia,
niech się spełni każde marzenie, które masz.
Za przyjaźń, która tyle dla mnie znaczy,
za dobre serce, którego nie da się przeoczyć.
Dzisiaj Dorota i Rafał życzą Ci:
Marcin, niech najpiękniej płyną Twoje dni!
[Verse 2]
A pamiętasz nasze Zakopane? Co to był za czas!
Wesołe, trochę zwariowane wczasy — cały nasz skład.
Śmiechu tyle, że wspomnienia żyją aż do dziś,
bo najlepszych takich chwil nie kupi się za nic.
Potem Turcja w tamtym roku, zagraniczny wspólny świat,
kolejna piękna przygoda, którą warto w sercu mieć.
Bo nieważne, dokąd jedziesz, kiedy obok dobrzy ludzie,
wtedy nawet zwykły wyjazd staje się czymś wyjątkowym.
Masz Małgosię u swojego boku i rodzinny, ciepły dom,
Edzio, Jadzia — Twoi rodzice, zawsze blisko są.
Bogdan oraz Grażyna, teściowie, z którymi mieszkasz,
wokół Ciebie jest rodzina — i to wielka rzecz jest przecież.
[Verse 3]
Jest też brat Twój Piotr i jego żona Asia,
wspólne chwile i wyjazdy — taka rodzinna paczka.
Jest Weronika, Twoja córka, Michał — ukochany syn,
oraz zięć Łukasz — każdy tworzy część tych wspólnych dni.
A gdy potrzebujesz chwili tylko dla siebie,
bierzesz psa na spacer i ruszacie gdzieś przed siebie.
Muzyka gdzieś w tle, trochę spokoju, trochę chwil,
bo czasami właśnie tyle trzeba, żeby złapać rytm.
Na co dzień policja — odpowiedzialna Twoja praca,
jako rzecznik dobrze wiesz, że każde słowo ma znaczenie.
Ale poza obowiązkami jesteś po prostu takim gościem,
wesołym, uczynnym, pomocnym — z dobrym sercem na co dzień.
[Bridge]
Marcin, są znajomości, które mijają,
są też ludzie, którzy na dłużej zostają.
I mam nadzieję, że za wiele, wiele lat
dalej będziemy razem wspominać ten czas.
Zakopane, Turcję, wszystkie nasze historie,
te poważne i te całkiem zwariowane.
Bo prawdziwa przyjaźń nie potrzebuje wielkich słów,
wystarczy wiedzieć, że ktoś będzie obok znów.
[Final Chorus]
Marcin, pięćdziesiąt jeden lat,
dzisiaj zdrowie Twoje wznosi cały nasz świat!
Niech Ci szczęście zawsze dotrzymuje kroku,
a powodów do uśmiechu przybywa z każdym rokiem.
Niech Małgosia zawsze będzie blisko Ciebie,
niech rodzina daje siłę, kiedy jej potrzebujesz.
Niech spełniają się marzenia — małe oraz wielkie,
a przed Tobą będą jeszcze piękniejsze wycieczki.
Dziękuję za siedem lat tej przyjaźni,
za wspomnienia i za pomoc w trudnych chwilach.
Oby nasza przyjaźń przetrwała długie lata.
Sto lat, Marcin!
Dużo zdrowia, szczęścia i radości!
Od Doroty — tej szalonej dziewczyny —
i Rafała!
รูปแบบของดนตรี
Dance, rhythmic, rock song, concert performance, with female vocals and audience applause in the background
