เนื้อเพลง
Lara, megláttalak a rendelőben,
Aztán a csarnoknál, hol azt hitted, videózlak csendben.
A Körös partján újra rám néztél,
És abban a percben a szívembe költöztél.
Már aznap este újra találkoztunk,
És akkor tudtam, hogy téged meg akarlak ismerni.
Egyik találka jött a másik után,
Lopott percek, lopott órák, te meg én, igazán.
Volt, hogy nevettünk, volt, hogy csak csendben ültünk,
Érzelmi hullámokon együtt sodródtunk, együtt repültünk.
És minden egyes perc, amit veled tölthettem,
Egyre mélyebbre írt téged a szívembe.
Lara, te vagy a tiltott álmom,
Akit minden éjjel újra megtalálok.
Lopott percek, titkos ölelések,
Mégis veled voltak a legszebb emlékek.
Lara, ha tudnád, mindig vàrtam,
Hogy újra lássam azt a gyönyörű mosolyod.
És bár tudom, hogy nem lehet örökké,
Én mégis vinnélek magammal a szívem közepén.
Emlékszem az első együtt alvásra,
Az első merülésedre a kádban, arra a boldogságra.
Rengeteg csók, ölelés a teraszon,
Ott azt éreztem, hogy a világ minden gondja elhagyott.
Az első kézen fogott sétánk, a lakótelepen
Még most is érzem a kezed, amint az enyémben talált és a világ legbüszkébb embere oldalán voltál.
Nem kellett szó, csak mentünk egymás mellett,
És egy pillanatra azt hittem, enyém a világ, mely Te vagy mellettem.
Felemelő érzés volt, amikor írtad:
„Itten.” – és tudtam, hogy újra látlak.
De fájt az a perc, amikor beszálltál,
a kis Opeledbe , ajtaja becsukódott, és te elindultál.
Lara, te vagy a tiltott álmom,
Akit minden éjjel újra megtalálok.
Lopott percek, titkos ölelések,
Mégis veled voltak a legszebb emlékek.
Lara, ha tudnád, mennyit vártam rád,
Hogy újra lássam azt a gyönyörű mosolyod
És bár tudom, hogy nem lett örökké,
Én mégis vinnélek magammal a szívem közepén.
Minden elválás után csak azt vártam,
hogy békésen és boldogan ébredj mellettem.
Lehet, hogy a világ azt mondja: nincs tovább,
De a szívem még mindig téged vár.
Mert vannak érzések, amiket nem lehet elfelejteni,
Hiába próbálom őket csendben eltemetni.
És ha egyszer majd lehunyom a szemem, vissza emlékszem az életemre, akkor is tudni fogom: veled szebb volt az élet, mely mosolyt fog csalni az utolsó pillanatban is.
Lara, te vagy a tiltott álmom,
A legszebb titkom, amit magamban hordozok.
Lopott percek, lopott órák,
De nekem ezek jelentették a világot.
Lara, ha egyszer visszanézel majd,
Remélem, emlékszel minden közös pillanatra.
A Körös partra, a teraszra, a csókra, az ölelésre,
És arra, hogy valaki mindig várta, hogy újra megérkezzél.
Lara…
Lehet, hogy tiltott volt,
nem tarthat örökké…
De amit melletted éreztem,
azt nem veheti el tőlem senki.