Кончилось наше лето

Je ne t'aime plus", dis-tu, "je t'ai aimée, je t'aime, je t'aimerai."
Les feuilles jaunes tourbillonnent, la fin de notre arrêt.
Les amers adieux du premier amour pour toujours désormais
Вот и все, не успев даже теплым стать
Кончилось наше лето
Вот и все, ты меня научил терять
И не жалеть об этом

Снова ты смотришь взглядом беспечным
Только обида прошла
Ты не вернешь мне ласку и нежность
Все, что тебе отдала

Я не люблю тебя, ты мне не нужен
Больше своею меня не зови
Желтыми листьями осень закружит
Горькие проводы первой любви
Je ne t'aime plus", dis-tu, "je t'ai aimée, je t'aime, je t'aimerai."
Les feuilles jaunes tourbillonnent, la fin de notre arrêt.
Les amers adieux du premier amour pour toujours désormais

Я не люблю тебя - как это странно
Мы не враги с тобой и не друзья
Не приходи ко мне гостем незванным
Я не твоя, я уже не твоя

Je ne t'aime plus", dis-tu, "je t'ai aimée, je t'aime, je t'aimerai."
Les feuilles jaunes tourbillonnent, la fin de notre arrêt.
Les amers adieux du premier amour pour toujours désormais