"影の中の愛 (Amor en la Sombra)"

Verso 1:
静かな夜の中で (Shizukana yoru no naka de)
あなたの影を探して (Anata no kage o sagashite)
月明かりが照らすけど (Tsukiakari ga terasu kedo)
心は闇に沈む (Kokoro wa yami ni shizumu)
Puente:
En la oscuridad te encuentro,
donde el amor se pierde lento,
somos sombras que se aman,
en un sueño que nos llama.
Estribillo:
影の中で見つけた愛 (Kage no naka de mitsuketa ai)
Eterno y fugaz,
心が燃えている (Kokoro ga moete iru)
En la sombra del mar.
Verso 2:
夜の静けさの中で (Yoru no shizukesa no naka de)
あなたの声が聞こえる (Anata no koe ga kikoeru)
孤独な涙が流れ (Kodoku na namida ga nagare)
愛が闇に消えていく (Ai ga yami ni kiete iku)
Puente:
La luna canta en silencio,
nos guía en este desierto,
somos almas que se buscan,
en un mundo que nos asusta.
Estribillo:
影の中で見つけた愛 (Kage no naka de mitsuketa ai)
Eterno y fugaz,
心が燃えている (Kokoro ga moete iru)
En la sombra del mar.
Outro:
夜が明ける前に (Yoru ga akeru mae ni)
愛の夢を抱いて (Ai no yume o daite)
影の中で (Kage no naka de)
あなたと永遠に (Anata to eien ni)