Уезжаю я, уезжаю я,

Je m'en vais, je m'en vais, aïe aïe aïe !
Le matin s'est levé tôt, oh oh oh !
Souris-moi tendrement en partant, aïe aïe aïe !
Pardonne mon amour et attends-moi, oh oh oh !
Je t'aime.

Уезжаю я, уезжаю я,
Остается лишь, фотография.
Осень слезы льет - проливным дождем,
Может просто нам, нам не быть вдвоем.

Je m'en vais, je m'en vais, aïe aïe aïe !
Le matin s'est levé tôt, oh oh oh !
Souris-moi tendrement en partant, aïe aïe aïe !
Pardonne mon amour et attends-moi, oh oh oh !
Je t'aime.


Уезжаю я, уезжаю я,
Затуманилось, утро раннее.
На прощанье мне - нежно улыбнись,
Ты любовь прости и меня дождись.

Je m'en vais, je m'en vais, aïe aïe aïe !
Le matin s'est levé tôt, oh oh oh !
Souris-moi tendrement en partant, aïe aïe aïe !
Pardonne mon amour et attends-moi, oh oh oh !
Je t'aime.

Уезжаю я, уезжаю я,
Ты прости меня, ненаглядная.
Почему же ты, не заплакала,
Может просто ты, мне ты не верила.

Je m'en vais, je m'en vais, aïe aïe aïe !
Le matin s'est levé tôt, oh oh oh !
Souris-moi tendrement en partant, aïe aïe aïe !
Pardonne mon amour et attends-moi, oh oh oh !
Je t'aime.

Уезжаю я, уезжаю я……