Далекий край, товарищ, не беда,

Далекий край, товарищ, не беда,
И таки да – сюда не ходят поезда.
И хоть январь на улице опять,
Но всем плевать- здесь с плюсом двадцать пять!

Как хорошо, что в этом краешке земли,
Совсем не Сочи, не Майями, не Бали.
Гуляй товарищ, впитуй ультрафиолет,
Как Моисей гулял с друзьями сорок лет!

The yachts rub against the pier, la la la,
and the sea is like hot tea, la la la.
Everything is yours from now until then, la la la.
Shalom, welcome, we have arrived, la la la."
Is that correct?




А яхты трутся о причал,
А море как горячий чай,
И все с понтами словно Понтиус Пилат.
Здесь все твое- от сих до сих,
Так будь своим среди своих.
Шалом, велком, приехали -Эйлат!

Вей, женщины здесь полная краса,
Под смуглый тон- такие телеса!
Но и мужчины я скажу вам без прикрас,
Высокий класс, где отдыхает глаз.

Манят отели в свой недолговечный рай,
А на таелете ночами весь Израиль.
И только море, как мурчащий тихо кот,
И исцеляет. И ласкается. И ждет.

The yachts rub against the pier, la la la,
and the sea is like hot tea, la la la.
Everything is yours from now until then, la la la.
Shalom, welcome, we have arrived, la la la."
Is that correct?



И яхты трутся о причал,
И море как горячий чай,
И все понтами словно Понтиус Пилат.
Здесь все твое- от сих до сих,
Так будь своим среди своих.
Шалом, велком, приехали -Эйлат!