Songteksten
[Intro – Male Voice, Spoken Sylheti]
ইতা কিজাত মাত মাতলায়?
ইতা কিজাত মাত বা পথিক ভাই?
জনগণরে কিতা বুইচ্ছো?
গরু আর ছাগল?
[Female Voice – Playful Response]
আগে তুমি খাইয়া দেখাও,
আমরা খাইমু বাদে!
হায় রে, জনগণের কথা
বুঝবা কোন ফাঁকে?
[Chorus – Male and Female Together]
ইতা কিজাত মাত মাতলায়, ইতা কিজাত মাত?
জারমুনির ফুল মাইনষে খাইবো, ঘরো নাই কি ভাত?
আগে তুমি খাইয়া দেখাও, আমরা খাইমু বাদে,
গদ্দি বদ্দি ছাইড়া ভাগবায় জনগণের ধমকে!
[Verse 1 – Male Voice]
জনগণরে কিতা বুইচ্ছো, গরু আর ছাগল?
ঠেলা দিলে ভাইসসা যাইবা, বুঝবা তখন আসল!
পিঁয়াজ লইয়া কদিন আগে কিতা না করলায়?
অনে আইছো ভাতর বদলা ঘাস খাওয়াইতায়?
[Female Voice – Teasing Response]
ভাতর বদলা ঘাস খাওয়াইবা,
কিতা অইছে মাথা?
পেটের জ্বালা বুঝবা কেমনে,
শুনলে ফাঁকা কথা!
[Chorus – Full Group, Energetic]
ইতা কিজাত মাত মাতলায়, ইতা কিজাত মাত?
জারমুনির ফুল মাইনষে খাইবো, ঘরো নাই কি ভাত?
আগে তুমি খাইয়া দেখাও, আমরা খাইমু বাদে,
গদ্দি বদ্দি ছাইড়া ভাগবায় জনগণের ধমকে!
[Verse 2 – Male Voice]
উন্নয়নের গোষ্ঠি মারি, মুখে মিঠা বোল,
হিসাব চাইলে চুপ অইয়া যাও, বন্ধ অইয়া ঢোল!
হাছা কথা কইলেই যদি ফুলাইলিবায় গাল,
জনগণের প্রশ্ন শুনলে ক্যান অও অস্থির চাল?
[Female Voice – Strong Folk Vocal]
মুখে মধু, কাজে ফাঁকি,
এইটা কিতা বিচার?
গরিব মাইনষের দুঃখ বুঝার
আছে নি তোমার ধার?
[Chorus – Male and Female Together]
ইতা কিজাত মাত মাতলায়, ইতা কিজাত মাত?
জনগণের ঘরে ঘরে চাই ন্যায্য অধিকার!
আগে তুমি খাইয়া দেখাও, আমরা খাইমু বাদে,
গদ্দি বদ্দি ছাইড়া ভাগবায় জনগণের ধমকে!
[Verse 3 – Alternating Male and Female]
[Male]
যেতা ইচ্ছা অতা করো, যেতা ইচ্ছা মাতো!
[Female]
জনগণের ধৈর্যরে আর দুর্বলতা ভাবো না তো!
[Male]
গদ্দির লাইগা কত নাটক, কত রঙের খেলা!
[Female]
হিসাব দেওয়ার সময় আইলে, কই যাইবা একেলা?
[Male and Female – Call and Response]
ক্ষমতা কার? — জনগণের!
দেশটা কার? — জনগণের!
হিসাব দিবা? — হিসাব দেও!
মিথ্যা কথা? — বন্ধ করো!
[Final Chorus – Big Male and Female Group Choir]
ইতা কিজাত মাত মাতলায়, ইতা কিজাত মাত?
জারমুনির ফুল মাইনষে খাইবো, ঘরো নাই কি ভাত?
আগে তুমি খাইয়া দেখাও, আমরা খাইমু বাদে,
জনগণের রায়র সামনে জবাব দিবা শেষে!
ইতা কিজাত মাত মাতলায়, ইতা কিজাত মাত?
জনগণের কথা শুনো, বুঝো মনের ব্যথা!
গদ্দি অয় অস্থায়ী, জনগণই আসল,
সত্য কথা কইবো মানুষ, যতই করো বাধা!
[Outro – Female and Male Chorus]
ইতা কিজাত মাত?
জনগণের জবাব!
ইতা কিজাত মাত?
হিসাব দেওয়ার পালা!
Stijl van muziek
সিলেটি সুরে, সিলেটি আঞ্চলিক ভাষায়, সুন্দর করি সিলেটি টোন। Sylhety Tone, Sylheti Bangladeshi folk satire song, male and female duet vocals, alternating call-and-response verses, powerful mixed male