Juan, Corazón de Trueno
v4
@elena altarejos
Juan, Corazón de Trueno
v4
@elena altarejos
Songteksten
[Verse 1]
Juan Cazorla frunce el ceño al despertar,
le habla mal al calendario, lo quisiera demandar.
Si la taza está vacía, ya se escucha protestar,
pero guarda mi chaqueta cuando empieza a refrescar.
[Pre-Chorus]
Reniega del camino,
reniega del café,
pero si me ve cansado,
se me acerca y pregunta: «¿Estás bien?»
[Chorus]
¡Juan, corazón de trueno!
Gruñes contra el mundo entero,
pero cuando todo pesa,
vas y me sostienes fuerte.
¡Juan, mi feroz compañero!
Mala cara, abrazo bueno;
renegón hasta los huesos,
pero me quieres de verdad.
[Verse 2]
Dice «esto está fatal» si se demora el autobús,
le discute hasta a la lluvia cuando el cielo pierde luz.
Mas comparte lo que tiene, sin pedir explicación,
y se queda hasta muy tarde por cuidar mi corazón.
[Pre-Chorus]
Refunfuña por la vida,
por el ruido y el calor,
pero basta que yo llame
para que aparezca con amor.
[Chorus]
¡Juan, corazón de trueno!
Gruñes contra el mundo entero,
pero cuando todo pesa,
vas y me sostienes fuerte.
¡Juan, mi feroz compañero!
Mala cara, abrazo bueno;
renegón hasta los huesos,
pero me quieres de verdad.
[Bridge]
Que tiemble la habitación,
que retumbe su protesta;
tras la rabia hay una mano
que jamás me suelta.
Y aunque diga «¡qué desastre!»
cuando se nos quema el pan,
si me río, se le escapa
esa sonrisa que no puede ocultar.
[Final Chorus]
¡Juan, corazón de trueno!
Gruñes contra el mundo entero,
pero cuando todo pesa,
vas y me sostienes fuerte.
¡Juan, mi feroz compañero!
Mala cara, abrazo bueno;
renegón hasta los huesos,
Juan Cazorla, te quiero.
[Outro]
Gruñe el mundo, ruge el vendaval,
Juan refunfuña… y me vuelve a abrazar.
Juan Cazorla frunce el ceño al despertar,
le habla mal al calendario, lo quisiera demandar.
Si la taza está vacía, ya se escucha protestar,
pero guarda mi chaqueta cuando empieza a refrescar.
[Pre-Chorus]
Reniega del camino,
reniega del café,
pero si me ve cansado,
se me acerca y pregunta: «¿Estás bien?»
[Chorus]
¡Juan, corazón de trueno!
Gruñes contra el mundo entero,
pero cuando todo pesa,
vas y me sostienes fuerte.
¡Juan, mi feroz compañero!
Mala cara, abrazo bueno;
renegón hasta los huesos,
pero me quieres de verdad.
[Verse 2]
Dice «esto está fatal» si se demora el autobús,
le discute hasta a la lluvia cuando el cielo pierde luz.
Mas comparte lo que tiene, sin pedir explicación,
y se queda hasta muy tarde por cuidar mi corazón.
[Pre-Chorus]
Refunfuña por la vida,
por el ruido y el calor,
pero basta que yo llame
para que aparezca con amor.
[Chorus]
¡Juan, corazón de trueno!
Gruñes contra el mundo entero,
pero cuando todo pesa,
vas y me sostienes fuerte.
¡Juan, mi feroz compañero!
Mala cara, abrazo bueno;
renegón hasta los huesos,
pero me quieres de verdad.
[Bridge]
Que tiemble la habitación,
que retumbe su protesta;
tras la rabia hay una mano
que jamás me suelta.
Y aunque diga «¡qué desastre!»
cuando se nos quema el pan,
si me río, se le escapa
esa sonrisa que no puede ocultar.
[Final Chorus]
¡Juan, corazón de trueno!
Gruñes contra el mundo entero,
pero cuando todo pesa,
vas y me sostienes fuerte.
¡Juan, mi feroz compañero!
Mala cara, abrazo bueno;
renegón hasta los huesos,
Juan Cazorla, te quiero.
[Outro]
Gruñe el mundo, ruge el vendaval,
Juan refunfuña… y me vuelve a abrazar.
Stijl van muziek
Extreme metal, Spanish-language lyrics, relentless blast-beat drumming with abrupt half-time breakdowns, downtuned distorted guitars, dissonant tremolo riffs and harsh guttural vocals; contrast the aggression with a memorable melodic chorus, tightly controlled modern production, dark humor and affectionate warmth.
